Chang’e

Chang’e: Göttin des Mondes, Trägerin des chinesischen Elixiers der Unsterblichkeit. Chang’e ist die chinesische Mondgöttin und die Gemahlin des mythischen Bogenschützen Hou Yi. Berühmt für ihre große Schönheit, wurde sie bekannt durch das Trinken des chinesischen Elixiers der Unsterblichkeit und ihren Aufstieg zum Mond gemeinsam mit ihrem weißen Hasen Yu Tu.

Die Erzählungen von Chang’e als Göttin des Mondes verleihen ihr einen besonderen Platz im Pantheon der chinesischen Götter, da der Mond in Chinas alten Volksmärchen hoch verehrt wird. Die meisten Versionen der Legenden von Chang’e erwähnen ihren Gemahl Hou Yi, das chinesische Elixier der Unsterblichkeit, Xiwangmu, zehn Sonnen, den Mond, den Jadekaiser sowie das Darreichen von Speisen (oder Mondkuchen) während des Mittherbstfestes. Chang’e und Hou Yi sind Chinas ursprüngliche unglücklich getrennte Liebende, und ihre Geschichte wird bis heute geehrt.

Der Name Chang’e bedeutet “schöne junge Frau”, und aufgrund der Ehrenstellung, die sie innehat, ist das Schriftzeichen für ihren Namen einzigartig und ausschließlich ihr vorbehalten. Man glaubt, dass sie einst unter dem Namen Heng’e bekannt war; jedoch verwendete Kaiser Liu Heng (Han-Dynastie) ein ähnliches Zeichen in seinem Namen. Da Kaiser als einzigartig gelten sollten, galt es als unschicklich, Schriftmerkmale mit kulturellen Figuren zu teilen, und so verfügte er, dass Heng’e in Chang’e umzubenennen sei.

Die Göttin des Mondes ist ein bevorzugtes Motiv in der chinesischen Kunst. Chang’e wird oft als elegante junge Frau mit fließenden Gewändern, blasser Haut, tiefschwarzem Haar und blutroten Lippen dargestellt. Manchmal wird sie gemalt, wie sie die Mondscheibe in der Hand hält oder von einem weißen Hasen begleitet wird.

Wer ist Chang’e in der chinesischen Mythologie?

Chang’e ist die Göttin des Mondes in der chinesischen Mythologie. Sie ist mit dem mythischen Bogenschützen Hou Yi verheiratet und lebt in einem Mondpalast zusammen mit ihrem Hasen Yu Tu. Die Geschichte von Chang’e und Hou Yi gehört zu den berühmtesten Mythen des alten China und wird beim Mittherbstfest gefeiert.

Die Göttin Chang’e wird gelegentlich mit einer anderen Mondgottheit namens Changxi verwechselt. In der altchinesischen Mythologie gebar Changxi die zwölf Monde, welche den chinesischen Mondkalender darstellen.

Obwohl Changxi in wesentlich älteren Schriften Erwähnung findet, büßte sie zur Zeit der Song-Dynastie an Bedeutung ein, und man begann zu glauben, sie sei die Tochter von Chang’e. Viele der Attribute von Changxi gingen daraufhin auf Chang’e über.

Chang’e und der Mythos vom Mond

In der romantischeren Version der Geschichte von Chang’e und Hou Yi gab es im Altertum keine Nacht auf Erden, da zehn Sonnen am Himmel standen. Der Jadekaiser gebot, dass nur eine Sonne zu einer Zeit scheinen solle, doch die Sonnen waren ungehorsam und erschienen oft gemeinsam, versengten die Erde und quälten ihre Menschen.

Hou Yi, der größte Bogenschütze, den die Welt je gekannt hatte, und Gemahl der schönsten Frau auf Erden, Chang’e, trat hervor und schoss neun der zehn Sonnen vom Himmel. Als die verbleibende Sonne müde wurde und ruhen musste, entstand die Nacht, in der der Mond am Himmel sichtbar werden konnte. Als Belohnung für die Rettung des irdischen Reiches bot die Göttin Xiwangmu Hou Yi ein Elixier der Unsterblichkeit an (in einigen Versionen eine Pille). Unsicher, ob er das Elixier einnehmen sollte, da er nicht ewig ohne seine schöne Gemahlin leben wollte, übergab Hou Yi das Elixier Chang’e zur Aufbewahrung.

Eines Tages, als Hou Yi auf der Jagd war, brach sein Lehrling Peng Meng in sein Haus ein, um das Elixier zu stehlen. Da sie die böse Absicht in seinem Herzen erkannte, falls er das Gebräu an sich bringen könnte, trank Chang’e jeden letzten Tropfen, damit Peng Meng es nicht nehmen konnte. Chang’e spürte, wie sie in die Luft stieg, unfähig, sich aufzuhalten. Während sie zu den Wolken flog, wählte Chang’e den Mond als Wohnstatt, da er der Ort war, der sie ihrem geliebten Gemahl am nächsten bringen konnte.

Nachdem er von der ehrenvollen Aufopferung seiner Frau erfahren hatte, erfüllte Hou Yi tiefste Verzweiflung und Trauer. In jedem Monat, wenn der Mond am nächsten und am vollsten stand, richtete Hou Yi einen Tisch und ließ Chang’es Lieblingssüßigkeiten, Früchte und Kuchen zurück, für den Fall, dass sie jemals den Weg nach Hause fände. In einigen Versionen der romantischen Erzählung nimmt Hou Yi sich das eigene Leben. In anderen stirbt er an gebrochenem Herzen.

Die Legende der unglücklich getrennten Liebenden, Chang’e und Hou Yi, wird beim Mittherbstfest in ganz China gefeiert. Liebende und jene, die sich Liebe wünschen, legen oft “Mondkuchen” und Obst unter den Vollmond, um die Aufopferungen und die Zuneigung der legendären Mondgöttin und des mythischen Bogenschützen zu ehren.

Doch einige Versionen des Mondmythos sind weniger romantisch

Während die romantische Version des Mythos von Chang’e die bekannteste ist, sind die älteren Überlieferungen von der Mondgöttin weitaus düsterer.

In einigen Versionen des Mythos war Chang’e ursprünglich ein unsterbliches Wesen, das im Palast des Jadekaisers lebte. Nachdem sie unachtsam ein heiliges Porzellankrüglein zerbrochen hatte, verurteilte der Jadekaiser sie, als Sterbliche auf Erden zu leben. Dort, verarmt und allein, traf sie den großen Bogenschützen Hou Yi. Von ihrer Schönheit geblendet, nahm Hou Yi Chang’e sogleich zur Frau.

Nachdem Hou Yi das Elixier der Unsterblichkeit als Belohnung für das Abschießen von neun der zehn Sonnen erhalten hatte, konnte er sich nicht dazu bringen, das Elixier einzunehmen und von seiner schönen Braut getrennt zu werden. Er beschloss zu warten und versteckte den Trank unter seinem Bett. Chang’e jedoch, als ehemaliges unsterbliches Wesen, wusste, dass Hou Yi etwas verbarg, das von den Göttern stammte, und ersann einen Plan, um den Trank für sich zu stehlen.

Als Hou Yi eingeschlafen war, fand Chang’e das Elixier der Unsterblichkeit und trank jeden Tropfen. Da er spürte, dass etwas nicht stimmte, erwachte Hou Yi aus seinem Bett und fand die leere Flasche auf dem Boden sowie Chang’e, die in die Luft stieg.

Wütend über ihren Verrat griff Hou Yi nach seinem Bogen aus Tigerknochen und begann auf Chang’e zu schießen, doch er konnte sich nicht dazu bringen, zielgenau zu treffen. Chang’e stieg zum Mond empor, um nie wieder von ihm gesehen zu werden. Mit der Zeit verblasste Hou Yis Zorn, und er verbrachte seine Nächte damit, den Mond zu betrachten und darüber nachzudenken, wie einsam seine Braut sein musste. Um Chang’e zu zeigen, dass er sie noch immer liebte, ließ Hou Yi bei jedem Vollmond ihre Lieblingssüßigkeiten zurück, bis zu dem Tag, an dem er starb.

In einer anderen Version bestrafen die Götter Chang’e für ihren Diebstahl und verwandeln sie in eine Kröte, wodurch sie zu einem schrecklichen und einsamen Dasein auf dem Mond verdammt wird. Weitere Versionen stellen Chang’e als Sklavin der Sucht dar, abhängig vom chinesischen Elixier der Unsterblichkeit. In diesen Fassungen ist Chang’e dazu verflucht, ihre einsamen Tage auf dem Mond mit der Zubereitung des Tranks zu verbringen, begleitet von ihrem weißen Hasen Yu Tu, der mit seinen Pfoten die erforderlichen Kräuter zu Pulver stampft.

Es gibt einige Mythen, in denen Hou Yi als Gott des Bogenschießens bezeichnet wird. In diesen Erzählungen verfolgt Hou Yi nach dem Diebstahl des Elixiers Chang’e bis zur Mondoberfläche. Dort wird er von Chang’es Hasen aufgehalten, der Hou Yi nicht passieren lässt, bis er sich mit seiner Frau versöhnt hat. Nachdem Hou Yi Chang’e vergeben hat, erbaut er ihr einen Palast auf dem Mond, der Hou Yis Palast auf der Sonne ebenbürtig ist, und die Eheleute kommen am 15.^ten jedes Mondmonats zusammen.

Die Verehrung der chinesischen Mondgöttin

Die Geschichte der unglücklich getrennten Liebenden, Chang’e und Hou Yi, wird beim jährlichen Mittherbstfest geehrt, das in ganz Asien gefeiert wird. Das Fest findet zur Zeit des Vollmonds im achten Mondmonat statt und ist ein Erntedankfest, zu dem Reis, Mais und Weizen im Überfluss vorhanden sind. Kuchen und Süßigkeiten werden bei großen Zusammenkünften zubereitet, und Familien und Freunde kommen zusammen, um das vergangene Jahr in Erinnerung zu rufen.

Es ist während dieser Feste üblich, Mondkuchen herzustellen, die mit Bildern und Symbolen von Chang’e und Yu Tu verziert sind, und diese entweder zu verzehren oder auf offenen Altären unter dem Vollmond niederzulegen, um Hou Yi und Chang’e zu ehren.

Die Geschichte von Chang’e wird am Abend des Vollmondhöhepunkts von Alt zu Jung erzählt, manchmal als romantische Erzählung von beständiger Liebe oder als Mythos, der junge Frauen vor den Gefahren des selbstsüchtigen Ehrgeizes warnt.

Die Geschichte von Chang’e erhielt neues Leben und wurde durch die Apollo-11-Mondlandung weltweit bekannt, als Chang’es Geschichte den Astronauten während der weltweiten Liveübertragung erzählt wurde. Nachdem er den Mythos gehört hatte, teilte Astronaut Michael Collins der Flugleitung mit, dass er “nach dem Hasenmädchen Ausschau halten” werde.

Die Regierung Chinas ehrt die Mondgöttin bis heute, da die Chinesische Nationale Raumfahrtbehörde ihr Mondforschungsprogramm als Chang’e-Projekt bezeichnet.

Chang’e, mythische Göttin des Mondes

Als chinesische Mondgöttin bekannt, nimmt Chang’e einen besonderen Platz in den Herzen der Menschen Chinas ein. Die schicksalhafte Geschichte von Chang’e und Hou Yi gehört zu den berühmtesten Mythen des alten China und wird beim Mittherbstfest gefeiert.

• Chang’e wurde zur Göttin des Mondes durch das Trinken des chinesischen Elixiers der Unsterblichkeit
• Chang’e ist die Gemahlin des mythischen Bogenschützen Hou Yi
• Es gibt romantische und mahnende Versionen des Mythos – in den romantischen Versionen trinkt Chang’e den Trank, um ihn vor dem bösen Peng Meng zu retten, und steigt zum Mond empor, um Hou Yi nahe zu sein. In den mahnenden Versionen stiehlt Chang’e den Trank von Hou Yi, um selbst Unsterblichkeit zu erlangen
• Alle Versionen des Mythos umfassen Chang’e, Hou Yi, das chinesische Elixier der Unsterblichkeit, Xiwangmu, zehn Sonnen, den Mond, den Jadekaiser sowie das Darreichen von Speisen während des Mittherbstfestes
• In der Kunst wird Chang’e als elegante junge Frau mit fließenden Gewändern, blasser Haut, tiefschwarzem Haar und blutroten Lippen dargestellt. Manchmal wird sie gemalt, wie sie die Mondscheibe in der Hand hält oder von einem weißen Hasen begleitet wird. In seltenen Fällen wird sie als Kröte dargestellt

Die Geschichte der chinesischen Mondgöttin Chang’e ist eine, die durch die Zeitalter nachklingt. Wenn das nächste Mal der Mond voll ist, schauen Sie genauer hin. Vielleicht blicken Chang’e und Yu Tu Ihnen entgegen.