Urheberrechtshinweise

Timeless Myths unterliegt dem Urheberrecht von Jimmy Joe aus dem Jahr 1999. Alle Rechte vorbehalten.

Die Erlaubnis wird erteilt, den Text zu verwenden, zu kopieren und Ausdrucke ausschließlich für den PERSÖNLICHEN und AUSBILDUNGSZWECK anzufertigen. Mit anderen Worten, er darf nur für wissenschaftliche Zwecke verwendet werden. Sie dürfen den Text für NICHT-KOMMERZIELLE Zwecke (NON-PROFIT-Zwecke) verwenden und zitieren, sofern die Quelle angegeben wird (z. B. Name der Website und URL-Adresse) und der Urheber genannt wird (z. B. “Jimmy Joe”).

KEINE Erlaubnis wird für die kommerzielle Nutzung erteilt.

Bitte beachten Sie, dass sich am Ende jeder Seite die Urheberrechtshinweise von Timeless Myths befinden.

Nachfolgend finden Sie zusätzliche Informationen zum Urheberrecht und zur Verwendung der Inhalte für Schüler, Studenten, Webdesigner und Autoren.

---

Hinweise für Schüler und Studenten

Da die Inhalte (Texte) auf Timeless Myths urheberrechtlich geschützt sind, sollten Sie diese wie jedes andere Buch behandeln: Geben Sie Timeless Myths in Ihrer Bibliografie, in Anmerkungen oder Fußnoten als Quelle an. Sie sollten stets Angaben zum verwendeten Medium machen, wie z. B. Titel, Autor, Verlag usw. Bei elektronischen Texten aus dem Internet (wie Timeless Myths) sollten Sie die URL-Adresse der Website und den Namen des Autors angeben.

Gute Ergebnisse bei Ihren schriftlichen Arbeiten lassen sich erzielen, wenn Sie als gewissenhafter Student die zitierten Passagen stets mit genauen Quellangaben versehen. Dies ist übliche wissenschaftliche Praxis.

Das Zitieren von Quellen stellt kein Plagiat dar, solange Sie angeben, woher das Material stammt.

Obwohl Timeless Myths nur wenige Passagen aus den von mir gelesenen Übersetzungen enthält, habe ich dennoch die Bücher und elektronischen Texte aufgeführt, die ich in meinen vier Bibliografie-Seiten gelesen habe. Die Bibliografie enthält Übersetzungen, Leseempfehlungen und weitere Referenzen.

Meine Bibliografie finden Sie auf den folgenden Seiten:

• Klassische Quellen (Griechisch und Römisch)
• Nordische und Deutsche Literatur
• Keltische Literatur (Irisch, Walisisch, Schottisch)
• Artus-Literatur

Wenn Sie meine Website in Ihrer Arbeit verwenden, muss Ihre Bibliografie den Namen der Website (z. B. Timeless Myths), die URL-Adresse (z. B. http://www.timelessmyths.com/) und meinen Namen als Autor und Gestalter der Website (Jimmy Joe) enthalten. Nachfolgend ein Beispiel für die Angabe der Startseite von Timeless Myths:

Joe, Jimmy
Timeless Myths, 1999
[http://www.timelessmyths.com/]

Hier ist ein weiteres Beispiel, wie Sie meine Website in der Bibliografie Ihrer Arbeit angeben können. Angenommen, Sie haben Recherchen über König Artus und den Gral angestellt, dann könnten Sie folgende Angaben machen:

Joe, Jimmy
Timeless Myths: Arthurian Legends, 1999
[http://www.timelessmyths.com/arthurian/]

Sie können auch eine spezifischere Seite angeben, die Sie für Ihre Recherche verwendet haben. Nachfolgend ein Beispiel für einen Eintrag in einer Bibliografie oder in Anmerkungen. Angenommen, Sie haben Material von der Seite Argonauts zitiert, dann würden Sie wahrscheinlich folgende Angaben machen:

Joe, Jimmy [Bladesmaster]
“The Argonauts” from the Timeless Myths
[http://www.timelessmyths.com/classical/argonauts.html], 1999

Unabhängig davon, welche bestimmte Seite Sie verwendet haben, können Sie stets die entsprechende URL-Adresse angeben.

Die Angabe meiner E-Mail-Adresse ist optional.

Merken Sie sich also: Drei wichtige Angaben müssen als Quelle genannt werden — mein Name, die Website und die URL. Wie detailliert Sie vorgehen, bleibt Ihnen überlassen.

---

Hinweise für Webdesigner

Personen, die eigene Websites erstellen, müssen mich kontaktieren, wenn sie Material von Timeless Myths verwenden möchten. Teilen Sie mir den Zweck der beabsichtigten Nutzung mit.

Wenn die Erlaubnis erteilt wird, müssen Sie eine kurze Angabe zur Herkunft des Materials machen, ähnlich wie bei einer schriftlichen Arbeit. Sie müssen folgende Angaben machen: die URL-Adresse, den Namen der Website und den Namen des Gestalters (mein Name) usw. Sie können diese Informationen entweder unterhalb des zitierten Textes, in einer Fußnote oder in Ihrer “Ausgewählten Literatur” bzw. Bibliografie platzieren. Siehe Hinweise für Schüler und Studenten zur Angabe von Quellen in der Bibliografie.

Bitte beachten Sie, dass keine Erlaubnis für kommerzielle Nutzung erteilt wird. Kommerzielle Websites erhalten daher keine Genehmigung.

---

Hinweise für Autoren

Das Verfassen eines Buches gilt als “kommerzielle Nutzung”. Ich habe Timeless Myths als kostenlose Ressource ausschließlich für persönliche und bildungsbezogene Zwecke konzipiert. Da Timeless Myths urheberrechtlich geschützt ist, benötigen Sie eine ausdrückliche schriftliche Genehmigung mit Unterschrift. Wie bereits erwähnt, wird für diesen Zweck keine Erlaubnis erteilt. Bitte respektieren Sie mein Urheberrecht an Timeless Myths.

Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, kontaktieren Sie mich bitte. Ich bin bereit, Ihre Gründe für die Verwendung von Auszügen aus Timeless Myths in Ihrem Buch anzuhören. Sollte Ihnen die Erlaubnis (schriftlich) erteilt werden, müssen Sie denselben Urheberrechtsrichtlinien folgen wie oben beschrieben. Das bedeutet, Sie müssen bei jedem zitierten Material die Quelle angeben und den Urheber nennen. Siehe Hinweise für Schüler und Studenten zur Angabe von Quellen in der Bibliografie.

– Jimmy Joe
16/12/01

---

Haftungsausschluss

Bitte beachten Sie, dass ich nie behauptet habe, diese Website enthalte Übersetzungen. Ja, ich habe Übersetzungen aus verschiedenen Quellen gelesen. Was Sie auf Timeless Myths finden, ist eine genaue, aber zusammenfassende Darstellung von Mythen und Sagen.

Ich schreibe über die Mythen in meinen eigenen Worten, behaupte jedoch nicht, diese Mythen selbst erfunden zu haben. Diese Mythen finden sich in der Literatur, deren Autoren längst verstorben sind. Die Quellen dieser literarischen Werke stammen aus der Antike und dem Mittelalter.

Haftungsausschluss zu Bildern Es gibt viele eingescannte Bilder aus Büchern, insbesondere Kunstwerke (d. h. Gemälde, Skulpturen usw.) und Illustrationen aus verschiedenen Büchern. Einige der Bilder habe ich selbst eingescannt; der Rest wurde von einem Freund eingescannt. Ich erhebe keinen Anspruch auf das Urheberrecht an diesen Bildern. Diese Gemälde, Skulpturen und Illustrationen gehören den Künstlern, Kunstgalerien, Museen, Autoren oder Verlagen.

Die einzigen Bilder, für die ich das Urheberrecht beanspruchen kann, sind jene, die ich selbst mit einem Malprogramm erstellt habe, wie z. B. das Bild von Timeless Myths am oberen Rand der Seite. Auch die Schaltflächen und Überschriften habe ich selbst entworfen. Und natürlich das graue Wappen auf der Startseite der Arthurian Legends (www.timelessmyths.com/arthurian).

Ich habe versucht, einige Informationen zu diesen Bildern anzugeben, z. B. den Namen des Künstlers, das Entstehungsdatum und die Herkunft der Bilder. Bei einigen der veröffentlichten Bilder liegen mir keine Informationen vor. Wenn Sie Informationen zu einem dieser Bilder haben, wäre ich Ihnen dankbar, wenn Sie mich darüber informieren würden.