Hou Yi

Hou Yi: Der mythische Bogenschütze, der die irdischen Reiche rettete Als der größte Bogenschütze, der je gelebt haben soll, und als der schicksalhaft verbunden Liebende der Mondgöttin Chang’e, nimmt Hou Yi einen ehrenvollen Platz in der chinesischen Mythologie ein. Mit Bogen und Pfeil ausgestattet, ist Hou Yi für die einzelne Sonne am Himmel und für die Rettung des chinesischen Volkes vor zahlreichen Seuchen verantwortlich.

Hou Yi ist der Gott des Bogenschießens, der der Menschheit beisteht. Andere Legenden schildern Hou Yi als Halbgott oder als sterblichen Mann, dem ewiges Leben angeboten wurde, dessen Unsterblichkeit ihm jedoch von der Frau, die er liebt, geraubt wird.

Welcher Mythos auch immer zutreffen mag, Hou Yi war mit unglaublicher Kraft begabt, denn er war das einzige Wesen, das die Sehne seines aus Tigerknochen gefertigten Bogens spannen und Pfeile aus Drachensehne abschießen konnte. In der bildenden Kunst und Literatur wird Hou Yi für gewöhnlich in Tierfellen oder in der Kleidung von Soldaten der Tang-Dynastie dargestellt.

Hou Yis Name bedeutet wörtlich Herr Bogenschütze (Hou = Monarch; Yi = Bogenschütze – eine Appellation des Bogenschützentitels), und das Schriftzeichen für Yi ist einzigartig für seinen Namen. Ältere Schriften bezeichnen Hou Yi schlicht als Yi, da man davon ausgeht, dass seine ehrenhaften Züge erst zu späteren Nacherzählungen früherer Geschichten hinzugefügt wurden, in denen Hou Yi eine tyrannische Figur war.

Wer ist Hou Yi in der chinesischen Mythologie?

In der chinesischen Mythologie ist Hou Yi der mythische Bogenschütze, der für die einzelne Sonne am Himmel verantwortlich ist. Die Geschichte von Hou Yi und den Zehn Sonnen gehört zu den beständigsten Mythen Chinas und beschreibt nicht nur, wie die Sonne an den Himmel gelangte, sondern auch, wie Hou Yis Gemahlin, Chang’e, als Göttin des Mondes Verehrung erlangte.

Als die Erde noch jung war, gab es zehn Sonnen, die auf den Planeten herabschienen. Die zehn Sonnen waren die Enkelkinder des Jadekaisers, und er wies sie an, dass sie nur eine nach der anderen auf den Planeten scheinen dürften, da sonst ein Unglück über das irdische Reich hereinbrechen würde. Doch die Sonnen waren ungehorsam und erschienen oft gemeinsam, wobei sie Verderben über die Erde brachten.

Wenn die Sonnen gemeinsam schienen, brannte die Erde in den Flammen der Hölle. Die Ernten verdarben und das Vieh verendete. Die Menschen stürzten tot in den Straßen, und ihre Häuser gingen in Flammen auf. Die Ungeheuer und Dämonen nutzten das Chaos, um das natürliche Reich zu verwüsten.

Ein chinesischer Bogenschütze namens Hou Yi, der für seine übermenschliche Kraft und seine Jagdfähigkeiten wohlbekannt war, ging zum Jadekaiser und erklärte ihm, dass er, wenn seine Enkelkinder sich nicht zu benehmen wüssten, gezwungen sein würde, sie vom Himmel zu schießen, um das Volk zu retten.

Der Jadekaiser beschwor die Sonnen, sich zu mäßigen. Doch in ihrer Vermessenheit hörten sie die Bitte ihres Großvaters nicht und beachteten sie nicht. Sie erschienen weiterhin gemeinsam und versengten die Erde. Schließlich erkannte der Jadekaiser, dass nichts mehr auszurichten war, und erteilte Hou Yi die Erlaubnis, sie vom Himmel zu schießen.

Der mythische Bogenschütze bestieg den höchsten Berg und sprach eine letzte Warnung an die zehn Sonnen aus, doch die Sonnen ignorierten ihn. Hou Yi spannte seinen Bogen und schoss neun Pfeile ab, die sie niederschlugen. Die zehnte Sonne flüchtete aus Furcht in eine Höhle unter dem Berg.

Finsternis bedeckte die Erde. Die Schöpfung schrie nach der Sonne, dass sie wieder erscheinen möge, doch die Sonne war so verängstigt vor Hou Yi, dass sie nicht hervorkommen wollte. Schließlich begann ein Hahn, nach der Sonne zu rufen. Der durchdringende Ruf war nicht zu überhören, und die Sonne stieg schließlich aus der Höhle und badete die Erde in ihrem Licht. Zu Ehren dieses Augenblicks rufen die Hähne noch heute jeden Tag nach der Sonne, unmittelbar bevor sie am Himmel erscheint.

Beeindruckt von Hou Yis Taten, überreichte ihm die Göttin Xiwangmu ein Elixier der Unsterblichkeit (in einigen Fassungen des Mythos handelt es sich um eine Pille). Der Jadekaiser teilt Hou Yi mit, dass er, da er das irdische Reich gerettet habe, als Gott in den Palast zurückkehren dürfe.

Doch Hou Yi konnte sich nicht entscheiden, ob er ein Gott werden wollte. Er hatte eine junge Frau, Chang’e, und er wollte nicht von ihr getrennt werden. Wenn sie nicht ewig leben konnte, dann wollte er es ebenfalls nicht. Unfähig, eine Entscheidung zu treffen, versteckte Hou Yi das Elixier. Nach seiner Rückkehr aus dem Palast des Jadekaisers schlief er ein, und als Chang’e seine Kleider durchging, entdeckte sie das Elixier. Voller Staunen konnte sie nicht widerstehen, die leuchtende Flüssigkeit zu kosten.

Sobald sie den Trank getrunken hatte, erkannte Chang’e, was sie getan hatte, und wusste, dass Hou Yi wütend auf sie sein würde. Chang’e, nun unsterblich, floh auf den Mond. Während sie davonlief, dachte Hou Yi daran, sie mit einem Pfeil aufzuhalten, doch aus Liebe konnte er es nicht. Bald darauf begann Hou Yi, jede Nacht Früchte für Chang’e hinzulegen, damit sie sehen konnte, dass er nicht mehr zornig auf sie war.

In anderen Fassungen dieses Mythos wird Hou Yi nicht in ganz so positivem Licht dargestellt. In einigen Erzählungen müssen die Mutter der Sonnen und Kaiser Yao Hou Yi anflehen, die letzte Sonne nicht zu zerstören. Andere Fassungen berichten, dass der letzte Pfeil gestohlen werden musste, damit Hou Yi die verbleibende Sonne nicht töten und somit die Vernichtung der Welt verhindern würde.

Eine weitere Fassung von Hou Yi und den Zehn Sonnen stellt Chang’e in einem heldenhafteren Licht dar. Nachdem Hou Yi die Pille der Unsterblichkeit erhalten hat, versucht sein Lehrling im Bogenschießen, Peng Meng, diese zu stehlen. Während Hou Yi auf der Jagd ist, bricht Peng Meng in sein Haus ein und stellt Chang’e zur Rede. Da Chang’e weiß, dass Peng Meng ein böses Herz hat, schluckt sie die Pille, um sie vor ihm zu bewahren, und steigt sodann zum Mond empor.

In einer weiteren Fassung der Erzählung wird Hou Yi, nachdem er neun der Sonnen getötet hat, vom Volk zum König gesalbt. Nach seiner Krönung jedoch erbaut Hou Yi einen Palast auf der Sonne und wird zu einem Tyrannen über sein Volk. Da Chang’e weiß, dass Xiwangmu Hou Yi das Elixier der Unsterblichkeit überreicht hat, stiehlt sie es und trinkt es selbst, in dem Wissen, dass das Volk niemals von ihm befreit werden wird, falls Hou Yi es trinkt. Als sie beginnt, davonzuschweben, wird Hou Yi rasend vor Zorn und verfolgt sie bis zum Mond.

Auf dem Mond stellt sich ihm der Hase entgegen und verwehrt Hou Yi den Durchgang, bis er verspricht, sich mit seiner Frau zu versöhnen. Hou Yi bittet seine Frau um Vergebung und erbaut ihr einen Palast. An jedem 15.^ten Tag des Mondmonats verlässt Hou Yi seinen Sonnenpalast und trifft Chang’e in ihrem Mondpalast, um als Ehemann und Ehefrau zusammenzukommen.

Die Geschichte von Hou Yi und Chang’e ist noch heute ein wesentlicher Bestandteil des chinesischen Mittherbstfestes, und Speisen werden unter dem Mond dargebracht, um der schicksalhaft verbundenen Liebenden zu ehren.

Weitere Legenden von Hou Yi, dem chinesischen Bogenschützengott

In weiteren Legenden wird Hou Yi von Kaiser Yao, einem der Drei Erhabenen des alten China, beauftragt, Bestien zu stellen, die die Menschheit terrorisierten. Der Bogenschützengott ist für das Aussterben der grausamen Ungeheuer Yayu, Jiuying, Dafeng, Zaochi, Xiushe und Fengxi verantwortlich, die die Menschen über Jahrtausende hinweg gequält hatten.

Hou Yi rettete China auch vor mehreren antiken Seuchen, deren schlimmste von einem Windmonster verursacht wurde, das Stürme im ganzen Kaiserreich entfesselte. Es wird überliefert, dass Hou Yi auch den Mond rettete, als dieser von einem Hund verschlungen wurde, den er ausbildete und der von dem Elixier getrunken hatte, das Hou Yi für das ewige Leben erhalten hatte. Als der Hund ertappt wurde, spuckte er den Mond wieder aus und wurde daraufhin an die Himmelstore gesetzt, um sie zu bewachen.

Hou Yi, der mythische Bogenschütze, der die Welt rettete

Hou Yi gilt als der größte Bogenschütze in der Geschichte Chinas, und die Erzählung von Hou Yi und den Zehn Sonnen gehört zu den berühmtesten Mythen des alten China.

Mit seinem mächtigen Bogen und seinen Pfeilen bewaffnet, ist Hou Yi für die einzelne Sonne am Himmel und für die Rettung des chinesischen Volkes vor Ungeheuern und Seuchen verantwortlich.

• Hou Yi ist vor allem dafür bekannt, 9 der 10 Sonnen vom Himmel geschossen und damit die Welt gerettet zu haben
• Die Mondgöttin Chang’e ist die Gemahlin des Hou Yi, die das Elixier des ewigen Lebens trank, das Hou Yi erhalten hatte
• Hou Yis Name bedeutet Herr Bogenschütze, und er wird oft in Tierfellen oder in der Uniform eines Soldaten beschrieben
• In einigen Fassungen von Hou Yi und den Zehn Sonnen wird Hou Yi als tyrannisch und rachsüchtig dargestellt
• Hou Yi und Chang’e werden während des Mittherbstfestes geehrt, indem Speisen als Opfergabe unter dem Vollmond dargebracht werden

Als Ursache für die einzelne Sonne am Himmel und für die Existenz der Mondgöttin ist Hou Yi weit mehr als ein einfacher Bogenschütze. Hou Yi ist eine beständige Gestalt der chinesischen Mythologie, verantwortlich für die Rettung der Welt und für den nachhaltigen Wandel auf Erden und im Himmelreich.