1. Startseite
  2. Geschichten
  3. Babugeri: Was Sie über dieses bulgarische Ritual wissen müssen

Babugeri: Was Sie über dieses bulgarische Ritual wissen müssen

Babugeri ist ein bulgarisches Heidenritual, das seit altertümlichen Zeiten aufgeführt wird und bis heute praktiziert wird. Erfahren Sie mehr über die Geschichte, Tradition und den Zweck dieses Rituals, das als wichtiger Bestandteil der bulgarischen Kultur gilt.

What is Babugeri

Lesen Sie weiter, um zu erfahren, wie sich diese bulgarische Tradition weiterentwickelt hat, als das Christentum die bulgarische Religion zu dominieren begann.

Was ist Babugeri?

Babugeri, auch bekannt als Kukeri oder Kukeri-Tanz, bezeichnet ein mythisches Ritualwesen in einem aufwendigen Fellkostüm mit Bändern, Federn und Perlen. Es bezeichnet auch eine Person, die an einem uralten bulgarischen Ritual teilnimmt und dieses mythische Wesen verkörpert.

Traditionell umfasst das Babugeri-Ritual Gruppen von Männern in aufwendigen Kostümen, die während der Neujahrszeit und vor der Fastenzeit traditionelle Riten durchführen, um böse Geister abzuwehren, die andernfalls Unglück über eine Gemeinschaft bringen könnten.

Gelehrten zufolge hatten Kukeri-Spiele in der Vergangenheit eine rituelle Komponente, die aus heidnischen Zeiten überliefert wurde. Die Menschen glaubten, dass das Tragen von erschreckenden Kostümen und Masken sowie das Erzeugen lauter Geräusche mit Glöckchen und Ketten böse Geister vertreiben und ihre Gemeinschaft schützen würde vor schrecklichen Ereignissen wie Hungersnöten. Diese Kukeri, die geschnitzte Holzmasken mit den Gesichtern von Monstern und Vögeln sowie riesige Kupfer- oder Bronze-Glöckchen um die Taille tragen, tanzen und springen in esoterischen Zeremonien, um böse Geister zu verbannen.

Die kostümierten Männer besuchen nachts die Häuser der Menschen im Dorf. Nach einem Umzug durch die gesamte Stadt treffen sie sich im Dorfmittelpunkt, um zu tanzen und die Einheimischen zu unterhalten. Darüber hinaus glaubt man auch, dass es dem Dorf eine ertragreiche Ernte, gute Gesundheit und Glück im Laufe des Jahres bringt.

Die Ursprünge dieser Kukeri-Zeremonien sind unbekannt, aber sie sind unbestreitbar vorchristlich. Obwohl sie heute einige christliche Elemente in die Feierlichkeiten einbeziehen, sind sie dennoch ein deutlich erhaltenes heidnisches Ritual.

Welchen Zweck hat Babugeri in der bulgarischen Folktradition?

Die Glöckchen und erschreckenden Gesichter der Kostüme sollen das Böse abwehren, während der Tanz als Fruchtbarkeitsritual gilt. Für junge Männer dient es auch als Initiationsritual. Obwohl jede Region Bulgariens ihre eigene Version der Zeremonie hat, dienen sie alle im Grunde demselben Zweck. Sie unterscheiden sich nur hinsichtlich Dialekt und Ort.

Seit 1966 reisen immer mehr Kukeri aus ganz Bulgarien nach Pernik, einer Stadt in der Nähe von Sofia, um ihre Kostüme und Tänze zu präsentieren. Da viele der Gebiete, in denen Kukeri aufgeführt wird, schwer zu erreichen sind, werden alternative Feierlichkeiten wie Surva oder Yambols Mittwinterfeier stattdessen abgehalten. Obwohl diese Feiern eher eine Aufführung als eine Zeremonie sind, können sie die regionale Vielfalt demonstrieren.

Ursprünglich beabsichtigten die Kommunisten, diese Feierlichkeiten zur Auslöschung regionaler Kukeri-Bräuche zu nutzen, doch der Wettbewerb half bei der Erhaltung ländlicher Kulturen. Die kommunistische Regierung erkannte schließlich in den 1970er Jahren das Potenzial dieser Riten zur Förderung des Nationalismus, und in den 1980er Jahren organisierten lokale Regierungsbeamte die Zeremonien.

Was sind die Babugeri-Kostüme?

Die Babugeri-Kostüme bestehen meist aus aufwendigen Kleidungsstücken aus Ziegenhaar. Die Kostüme bedecken den Großteil des Körpers der Person und enthalten tierverschönene Holzmasken und Glöckchen, die am Gürtel befestigt sind. Sie bewegen sich rhythmisch, und der Klang der Glöckchen und gemurmelte Segenswünsche für Wohlstand erfüllen die Luft. Ihr Tanz ist eine schöne Vereinigung von Rhythmus, Farbe und Klang.

Babugeri costume

Kukeri-Outfits unterscheiden sich stark je nach Region, und Kostüme aus Ziegenhaar sind in Gebieten verbreitet, in denen Ziegen ein wichtiger Teil der Kultur sind.

Das berühmte lange Haar der Kalofer-Ziege aus Bulgarien wird in diesem Kostüm zur Schau gestellt, weshalb gesagt wird, dass Bulgarien ein ländliches Land mit einer seltsamen, exzentrischen postsowjetischen Anziehungskraft ist.

Die Babugeri in Banskoto sind bekannt dafür, Leder mit Fell in ihren Kostümen zu tragen und bis zu einen Meter hohe Ledermasken auf dem Kopf. Die Babugeri tragen zahlreiche schwere und sehr laute Ketten um ihre Taille, deren Klang böse Kräfte “verscheucht”.

Der Legende nach schützt die Maske ihren Träger vor unreinen Geistern. Sie stellt den Kopf eines seltsamen Wesens dar; andere haben weit aufgerissene Kiefer, Schwänze, Hörner oder Schnäbel. Es gibt auch aufwendige Federverzierungen, die von einem Holzrahmen gestützt werden. Andere Masken haben zwei Seiten, die ein fröhliches Gesicht und einen erschreckenden Ausdruck darstellen. Sie symbolisieren das Nebeneinander von Gut und Böse in der Welt.

Geschichte des Babugeri-Rituals

Babugeri, auch bekannt als Kukeri, Survakari, Starci und Chaushi, ist eine thrakische Tradition, die seit der thrakischen Zeit in Bulgarien praktiziert wird. Die Thraker sind eine der am besten dokumentierten indogermanischen Zivilisationen; sie bewohnten Bulgarien seit mehr als fünf Jahrtausenden.

Der Name “kuker” wurde vom lateinischen Wort “cuculla” abgeleitet, was Kapuze bedeutet. Kukeri-Zeremonien, die über 4.000 Jahre zurückreichen, ähneln Riten, die in Rumänien, Italien, Serbien und Spanien durchgeführt werden, und finden zwischen Weihnachten und der Fastenzeit statt. Männer, begleitet von Musikern, kleiden sich in Kostüme mit Fantasie-Masken und Gürteln aus großen Metall-Glöckchen; sie tanzen im Rhythmus, um böse Geister zu vertreiben und das Gute willkommen zu heißen.

In den letzten fünfzig Jahren hat sich ein Wandel in der Ausübung der Babugeri-Tradition vollzogen. Traditionell war sie ausschließlich jungen Männern vorbehalten, doch heute sind Frauen und Männer jeden Alters zur Teilnahme willkommen. Dieser Wandel lässt sich auf die veränderten Ansichten über Geschlechterrollen zurückführen.

Er begann, als Kommunisten Bulgarien in den 1960er Jahren zerstörten, und setzte sich fort, als die Wirtschaft 1989 zusammenbrach, was zu einer massiven Abwanderung der jüngeren Bevölkerung führte. Dies führte dazu, dass sich alle stärker an der Kukeri-Praxis beteiligten, sogar Kinder, ältere Menschen und Frauen, da sie die einzigen waren, die blieben.

Die traditionelle Kukeri-Zeremonie

Normalerweise beginnen die Kukeri ihre Arbeit bereits bei Sonnenaufgang in den frühesten erhaltenen Beschreibungen des Ritus in jenen Städten und Dörfern mit den treuesten bewahrten Bräuchen. Sie tanzen durch die Dorfstraßen, um böse Geister zu vertreiben und Gesundheit, Glück und eine ertragreiche Ernte zu bringen; sie besuchen auch Häuser und lassen sich in Familienhäuser ein, um Segnungen durchzuführen.

Diese “Hausinvasionenkönnen am Morgen durchgeführt werden, andere tun es nach Einbruch der Dunkelheit, der Geschichte entsprechend, die besagt, dass Kukeri nicht von der Sonne auf der Straße erwischt werden dürfen. Es bedarf viel, um böse Geister zu erschrecken; daher verbringen diese Darsteller typischerweise das gesamte Jahr damit, aufwendige, gruselige und erschreckende Kostüme für dieses Ereignis anzufertigen.

Anders als in anderen Landesteilen gehen die Kukeri, oder “babudzhere” im Dialekt von Bansko, zweimal auf die Stadtstraßen hinaus. Es beginnt in den frühen Stunden des neuen Jahres, die Stadt ist für kurze Zeit still, nachdem die Uhr eins geschlagen hat und die Menge den Stadtplatz verlassen hat. Die Menschen bereiten sich auf den Kukeri-Karneval vor, eines seiner am meisten erwarteten Feste. Dennoch versammeln sich die Kukeri-Teilnehmer in drei Stadtteilen: Vionovo Blato, Kostey Blata und Ulevinitsa.

Am Weihnachtstag tragen die Babugeri jedoch nicht ihre üblichen Kostüme und paradieren durch die Straßen. Sie tragen einen Gürtel mit einigen schweren Ketten um die Taille, mit denen sie Lärm erzeugen, während sie sich in der Stadt bewegen.

Verschiedene Kukeri-Zeremonien in Bulgarien

Der Kukeri-Karneval unterscheidet sich von Region zu Region in Bulgarien. Sie unterscheiden sich in Kleidung, Aufführungen, Ritualen und sogar den Terminen der eigentlichen Feier. Zum Beispiel werden im Westen Kukeri-Feierlichkeiten zwischen Weihnachten und dem 6. Januar begangen, während im Osten die Feierlichkeiten üblicherweise während der “Sirni Zagovezni” abgehalten werden, einem Tag der Reinigung, der normalerweise am Sonntag vor der Fastenzeit begangen wird.

Survakari beispielsweise ist ein Ritus, der um die Jahreswende stattfindet, wenn Schafe und Ziegen gebären, und Kostüme mit tierähnlichen Masken über Wollkleidung in Gebieten nahe der mazedonischen Grenze umfasst, wo es reichliche Tierhaltung gibt. Survakari-Riten können sogar einer Scheinheirat ähneln, bei der eine symbolische Braut und ein Bräutigam von Haus zu Haus gehen und Geldgeschenke im Austausch für Segnungen entgegennehmen.

Das jährliche Surva-Festival in Pernik ist jedoch ein Ort, an dem die gesamte Bandbreite der bulgarischen Kukeri in einem riesigen Fest der Maskenspiele zusammengeführt wird.

Fazit

Babugeri

Babugeri ist ein uraltes bulgarisches Heidenritual, das seit der thrakischen Zeit von Generation zu Generation weitergegeben wurde.

Im Folgenden sind einige der bemerkenswerten Fakten darüber aufgeführt.

  • Babugeri ist auch bekannt als Kukeri, Survakari, Starci und Chaushi. Das Wort “kuker” wurde vom lateinischen Wort “cuculla” abgeleitet, was Kapuze bedeutet.
  • Die Praxis der Kukeri-Rituale reicht über 4.000 Jahre zurück. Traditionell umfasst sie nur Gruppen von Männern in aufwendigen Kostümen mit erschreckenden Masken und großen Glöckchen an ihren Gürteln.
  • Üblicherweise während der Neujahrszeit und der Fastenzeit gefeiert, besteht der Zweck dieses Rituals darin, böse Geister abzuwehren und gute Kräfte für Gesundheit, Glück und eine ertragreiche Ernte einzuladen.
  • Kukeri-Zeremonien unterscheiden sich von Region zu Region in Bulgarien, sind aber im Kern gleich.
  • Das jährliche Surva-Festival in Pernik wurde zu einem Karneval, der ein Fest der Maskenspiele vereint, bei dem Kukeri auftreten.

Obwohl Bulgarien vom Christentum dominiert wurde, werden heidnische Rituale wie die Babugeri- oder Kukeri-Zeremonien bis heute als Teil ihrer Kultur praktiziert.

Erstellt: 9. Mai 2022

Geändert: 19. März 2024