Wayland der Schmied (Völund)

Wayland war der legendäre Schmied und Handwerker. Wayland möglicherweise wurde zum Gott des Handwerks und der Metallbearbeitung.

Wayland war eine populäre germanische Sagengestalt, da er in vielen Sagen und Gedichten der germanischen Gesellschaften (Skandinavien, Deutschland und das angelsächsische England) erscheint. Wayland tritt als Völund in der Völundarkvida (“Lied von Völundr”) der Lieder-Edda auf sowie im Beowulf (altenglische Sage) als Weland, der den Panzer für den Helden Beowulf fertigte. In der norwegischen Thiðrekssaga wurde er Velent genannt. Die deutschen Autoren nannten ihn Wielund.

In der Völundarkvida wurde er Völund genannt, der “Fürst der Elfen”. Er war nicht nur Schmied. Er war auch ein Jäger und wurde mehrmals als der wetteräugige Schütze bezeichnet, was darauf hindeutet, dass er ein hervorragender Bogenschütze war.

Wayland tauchte sogar in William Shakespeares Sommernachtstraum wieder auf.

---

In der nordischen Sage war Völund (oder Wayland) der Bruder von Egil und Slagfid (Slagfinn). Sie waren die Söhne eines lappischen Königs und wohnten im Wolfstal, das möglicherweise südlich des Dunkelwalds lag. Die drei Brüder begegneten drei Schwestern, die in einem See badeten. Diese Schwestern waren Walküren (oder Schwanenjungfrauen) namens Alvit (Hervor) und Svanhvit (Hladgud), die Töchter des Königs Hlodver, sowie Olrun, die Tochter des Königs Valland. Die Brüder vergewaltigten die drei Schwestern. Alvit wurde Waylands Gemahlin.

Die drei Schwestern blieben sieben Jahre bei ihnen, flogen dann jedoch zum Schlachtfeld und kehrten nie zu ihren Gatten zurück. Waylands Brüder verließen ihn, um ihre Frauen zu suchen.

König Nídud (Nidud) von Schweden, der Herr der Niarar, war von Waylands Handwerkskunst so beeindruckt, dass er den Helden im Wolfstal gefangen nahm. Während Wayland auf der Jagd war, kamen die Männer des Königs zu seinem Haus und fanden einen Baststrang, der durch 700 Ringe gezogen war. Die Männer nahmen nur einen der Ringe. Dieser war von Völund angefertigt worden, für den Fall, dass seine Frau zurückkehren sollte. Als Völund von der Jagd zurückkehrte, erkannte er sofort, dass einer der Goldringe fehlte. Er saß lange da, bis er einschlief. Da packten ihn Níduds Männer, legten ihn in Fesseln und brachten den Schmied vor den König. Nídud nahm Waylands eigenes Schwert als das Seine und gab den entwendeten Ring seiner Tochter Bödvild (Bodhilda).

Níduds Frau erkannte, dass Wayland gefährlich war, selbst in Gefangenschaft. Um zu verhindern, dass Wayland entkam, ließ Nídud ihn verstümmeln, indem er ihm die Sehnen an den Knien durchtrennte, und verwies den Schmied auf die Insel Sævarstadir.

Nach einiger Zeit tötete Wayland Níduds zwei Söhne und fertigte aus ihren Schädeln mit Edelsteinen besetzte Trinkbecher. Er überreichte diese Schädelbecher Nídud, während er die Augen der Knaben zu Edelsteinen verarbeitete, die er Níduds Frau gab.

Als Níduds Tochter (Bödvild) in der Schmiede erschien, brachte sie ihren Ring zur Reparatur. Es war derselbe Ring, den Nídud Wayland gestohlen hatte. Wayland vergewaltigte Bödvild, die die Mutter des Helden Vidia wurde (Witege, Wade, Widga oder Vidga in der Thiðrekssaga).

Es ist nicht eindeutig überliefert, wie Wayland durch Flucht Nídud entkam, doch gemäß der Thiðrekssaga fertigte er eine große geflügelte Vorrichtung, die ihm das Fliegen ermöglichte – ähnlich wie im Mythos von König Minos und dem Handwerker Dädalus, der ebenfalls auf diese Weise entkam. Es ist jedoch auch möglich, dass dieser Ring magische Eigenschaften besaß, die es Wayland ermöglichten, sich in einen Schwan zu verwandeln und davonzufiegen; dies ist eine Möglichkeit, da der Text “meine Schwimmfüße” erwähnt, derener ihm vom Gefolge des Königs genommen worden waren. Bevor er Nídud verließ, offenbarte er dem König, wie er dessen zwei Söhne ermordet und seine Tochter geschwängert hatte. Es heißt, er sei bis nach Asgard geflogen.

---

Ähnliche Erzählungen über Wayland finden sich in anderen germanischen und nordischen Quellen. Eine vollständigere Überlieferung findet sich in einer der Episoden der Thiðrekssaga, wo er als Velent bekannt war.

Velent (Wayland) war der Sohn des Riesen Vadi, der wiederum der Sohn von König Vilkinus und einer ungenannten Meerjungfrau war. Vadi hatte einen weiteren Sohn namens Egil. Im Alter von neun Jahren beschloss Vadi, seinen Sohn zu Mimir nach Hunland in die Lehre zu schicken, um das Schmiedehandwerk zu erlernen.

Velent blieb nur drei Jahre als Mimir Lehrling und bewies dabei außergewöhnliches handwerkliches Geschick. Vadi holte seinen Sohn nach Sjoland (Seeland) zurück, weil Sigurd, Mimirs Pflegesohn, Velent und die anderen Lehrlinge drangsalierte.

Vadi beschloss, ihn bei zwei Zwergen in die Lehre zu geben, die in einem Berg bei Kallava lebten. Die Zwerge waren bereit, den Knaben nur für ein Jahr aufzunehmen, stellten jedoch fest, dass er nicht nur rasch lernte und jede ihm gestellte Aufgabe meisterhaft bewältigte, sondern auch Gegenstände von überragender Qualität fertigte. Die eifersüchtigen Zwerge sahen sich genötigt, den Vater zu bitten, den Knaben ein weiteres Jahr zu belassen, warnten Vadi jedoch, dass er den Jungen am vereinbarten Tag abholen müsse, da sie ihm sonst den Kopf abschlügen.

Vadi willigte in die Bedingungen ein, vertraute jedoch seinem Sohn heimlich an, dass er ein Schwert in einem Gebüsch versteckt habe. Vadi wies Velent an, falls er nicht rechtzeitig eintreffen könne, das Schwert zu suchen und sich zu verteidigen.

Als das zweite Jahr sich dem Ende näherte, brach Vadi einige Tage früher auf, um rechtzeitig anzukommen. Auf der Reise erschöpft, beschloss Vadi, sich am Fuße des Berges auszuruhen. Während er schlief, stürzten Felsbrocken vom Berg auf Vadi herab und töteten ihn auf der Stelle.

Der junge Velent wurde unruhig, als sein Vater am vereinbarten Tag nicht erschien, holte das Schwert seines Vaters und tötete die zwei Zwerge. Anstatt nach Hause zurückzukehren, nahm Velent das gesamte Werkzeug und Gold aus der Höhle der Zwerge an sich und baute sich aus einem großen Baumstamm am Wasser ein Gefäß. Er verstaute alles Werkzeug und die Schätze in dem Gefäß und ließ es 18 Tage lang den Fluss hinab auf das Meer treiben.

Schließlich strandete das Gefäß an der Küste von Thiod in Jütland (Dänemark), wo es König Nidung (Nídud) fand. Zunächst trat er in treue Dienste König Nidungs als großer Schmied. Velent musste sich gegen Nidungs Hauptschmied behaupten und tötete seinen Widersacher mit Mimung, dem großen Schwert, das er geschmiedet hatte.

Später jedoch fiel er bei dem König in Ungnade, als Velent Nidungs Lieblingsverwalter tötete, der ihn angegriffen hatte. Aus diesem Grund verstümmelte Nidung den Velent, indem er ihm die Achillessehnen durchtrennte, damit Velent weiterhin in seinen Diensten stehen würde.

Nidung hatte drei Söhne und eine Tochter. Wie in dem isländischen Gedicht tötete Velent die zwei Söhne des Königs. Velent verwendete die Knochen der Knaben, um verschiedene Gegenstände für den König anzufertigen, darunter Trinkbecher aus Schädeln. Velent bewahrte ihr Blut in einer versiegelten Blase auf.

Als Nidungs Tochter Velent aufsuchte, um ihren Ring reparieren zu lassen, verführte Velent sie, und sie wurde schwanger. Kurz darauf trat Velents Bruder Egil in die Dienste des Königs. Egil war der beste Bogenschütze der Welt. Egil half seinem Bruder bei der Flucht. Zunächst tötete Egil zahlreiche Gänse und sammelte die Federn für Velent, der daraus eine geflügelte Vorrichtung baute. Egil war der Erste, der die Vorrichtung erprobte. Velent wusste, dass der König Egil befehlen würde, ihn zu erschießen. Velent wies ihn an, unter seinen Arm zu zielen, wo die Blutblase unter seinen Kleidern verborgen war.

Später vollzog Velent seine Flucht. Während er über dem König schwebte, rühmte sich Velent, Nidungs zwei Söhne ermordet und die Prinzessin mit seinem Kind geschwängert zu haben. Von Schmerz und Zorn über diese Worte ergriffen, befahl der König Egil, seinen Bruder abzuschießen. Egil traf die Blase unfehlbar, während Velent davonflog. Nidung glaubte, Velent sei tödlich verwundet worden, da das Blut der zwei Prinzen aus Velents Wunde strömte.

Velent flog zurück nach Sjorland, das Land seines Vaters. Nidung starb entweder aus Trauer über den Tod seiner Söhne oder aus Scham über die Schwangerschaft seiner Tochter. Nidungs dritter Sohn Otvin wurde König. Frieden wurde zwischen Otvin und Velent geschlossen. Otvins Schwester ging nach Sjoland und wurde Velents Gemahlin. Velent wurde der Vater von Vidga (Widga), einem großen Krieger und Freund von Thiðrek (Dietrich).

---

In gewisser Weise glich er dem keltischen Gott Goibhniu, dem Meisterhandwerker der Tuatha de Danann, und Hephaistos (Vulkan), dem griechischen Gott des Feuers und der Kunstfertigkeit, der Sohn von Zeus und Hera war. Hephaistos war ebenfalls ein verstümmelter Meisterhandwerker. Waylands Flucht vor Nídud weist eine auffallende Ähnlichkeit mit der des kretischen Architekten und Erfinders Dädalus auf, der aus den Fängen von König Minos mit Flügeln aus Federn und Wachs entkam.