Math, Sohn des Mathonwy

Math, Sohn des Mathonwy war der letzte Zweig des Mabinogi. Ein Großteil der Erzählung drehte sich um Maths Neffen Gwydyon. Gwydyon half zunächst seinem Bruder Gilvaethwy, ein Mädchen zu verführen, und später half er seinem Neffen Lleu, aufeinanderfolgende Flüche seiner eigenen Mutter zu überwinden. Der letzte Teil der Erzählung handelte von Lleus unglücklicher Ehe mit Blodeuedd.

• Die Jungfrau unter meinen Füßen
• Der Segen der Mutter
• Blodeuedd

Die Jungfrau unter meinen Füßen

Im Norden von Wales lebte ein Herrscher über Gwynedd namens Math. Math war der Sohn von Mathonwy und Bruder von Dôn. Math war ein mächtiger Zauberer, der seine Füße in den Schoß einer jungfräulichen Maid namens Goewin ruhen ließ, der Tochter von Pebin aus Dol Bebin in Arvon. Er verweilte in Caer Dathal, es sei denn, es gab Unruhen in seinem Königreich. Andernfalls überwachten seine Neffen – Gwydyon und Gilvaethwy, die Söhne seiner Schwester Don, die seine wichtigsten Berater waren – den Rest seines Reiches.

Gilvaethwy war in Goewin verliebt, erkannte aber, dass er sie nicht haben konnte, da sie ihren Pflichten gegenüber seinem Onkel gewidmet war. Gwydyon wusste von den Schwierigkeiten seines Bruders und ersann einen Plan, um ihren Onkel abzulenken.

Gwydyon berichtete Math, dass es in Dyved Tiere namens Schweine gäbe, die Pryderis Vater Pwyll erhalten hatte, der eine Freundschaft mit dem Herrscher der Anderswelt Annwvyn entwickelt hatte.

Math sandte seine beiden Neffen und zehn weitere Männer, um zu prüfen, ob sie die Schweine von Pryderi kaufen konnten, dem damaligen Herrscher von Dyved. Diese Schweine stammten von Arawn, dem Herrn der jenseitigen Anderswelt Annwfn, der ein Freund von Pryderis Vater war. Gwydyon überredete Pryderi, die Schweine gegen zwölf prächtige Pferde und zwölf Windhunde einzutauschen, die lediglich Illusionen waren.

Gwydyon und seine Gefährten flohen mit den Schweinen, bevor die Illusionen am Ende des Tages verblassten. Als Pryderi die Täuschung erkannte, hob er seine Armee aus und folgte Gwydyon nach Gwynedd.

Gwydyon berichtete seinem Onkel, dass Pryderi eine Streitmacht gegen sie zusammengezogen habe. Math musste als Herrscher von Gwynedd am Krieg teilnehmen und ließ Goewin zurück. Während Maths Abwesenheit vergewaltigte sein Neffe Gilvaethwy Goewin.

Der Krieg verlief zugunsten von Maths Armee, die Pryderis Truppen zurückdrängte. Anstatt weitere Leben in der Schlacht zu riskieren, forderte Pryderi Gwydyon zum Einzelkampf. Gwydyon tötete Pryderi unter Einsatz seiner Fähigkeiten mit Schwert und Magie, um den Häuptling von Dyved zu besiegen.

Als Math nach Caer Dathal zurückkehrte, erfuhr er, dass Goewin nicht mehr jungfräulich war und dass Gilvaethwy sich an ihr vergangen hatte. Math musste eine andere Jungfrau finden, um seine Füße ruhen zu lassen. Math beschloss, Goewin zu heiraten, obwohl sein Neffe sie entehrt hatte.

Math bestrafte sowohl Gwydyon als auch Gilvaethwy, indem er sie mit seinem Zauberstab schlug. Gwydyon wurde in einen Hirsch verwandelt, während Gilvaethwy zu einer Hindin (einem weiblichen Hirsch) wurde. Math befahl ihnen, in den Wald zu gehen und sich zu paaren, und ein Jahr später mit ihrem Jungen zurückzukehren.

Ein Jahr später kehrten ein Hirsch und eine Hindin mit einem Rehkitz nach Caer Dathal zurück. Math verwandelte das Kitz in menschliche Gestalt und nannte den Sohn seines Neffen Hyddwn. Math verwandelte Gilvaethwy in einen Wildschwein, während sein anderer Neffe zur Wildsau wurde. Wieder wurde ihnen befohlen, sich zu paaren und ein Jahr später zurückzukehren.

Ein Jahr später kehrten Gwydyon und sein Bruder mit einem kleinen Ferkel zurück, das Math in einen Jungen verwandelte. Math nannte den Jungen Hychdwn. Dann verwandelte Math Gwydyon in einen Wolf, während der andere Bruder zur Wölfin wurde.

Sie kehrten ein Jahr später mit einem Wolfsjungen zurück, den Math Bleiddwn nannte. Math gab den dritten Sohn seines Neffen zur Pflege. Math erklärte dann, dass sie genug bestraft seien, und verwandelte seine Neffen in ihre menschliche Gestalt zurück.

Der Segen der Mutter

Nachdem Gwydyon seine menschliche Gestalt zurückerhalten hatte, durfte er seine Rolle als Maths Berater wieder aufnehmen. Math fragte seinen Neffen, welche Jungfrau Goewins frühere Pflicht übernehmen sollte. Gwydyon schlug seine eigene schöne Schwester Aranrhod vor.

Math prüfte, ob seine Nichte eine Jungfrau war, indem er Aranrhod über seinen Zauberstab treten ließ. Sofort fiel ein männlicher Säugling aus Aranrhods jungfräulichem Schoß. Math nahm das Kind und nannte es Dylan. Ein zweites Kind wurde jedoch ebenfalls geboren, das Gwydyon in einer Truhe verbarg.

Gwydyon zog den zweiten Sohn von Aranrhod auf, der schnell heranwuchs, ähnlich wie Volsung und Sigurd in der nordischen Mythologie. Im Alter von vier Jahren war der Junge so groß wie ein Achtjähriger.

Als Gwydyon das Kind zum ersten Mal vor Aranrhod brachte, wurde Aranrhod bestürzt und zornig, als sie erfuhr, dass der Junge ihr eigener Sohn war.

Aranrhod erfuhr, dass Gwydyon dem Jungen noch keinen Namen gegeben hatte. Anstatt ihrem Sohn einen Segen zu erteilen, legte Aranrhod Lleu drei Flüche auf. Gwydyon half Lleu, jeden Fluch zu überwinden. Der erste Fluch besagte, dass ihr Sohn keinen Namen erhalten würde, bis sie ihm einen gäbe. Gwydyon überlistete Aranrhod, ihrem Sohn einen Namen zu geben, da sie ihn nicht erkannte. Ihr Sohn wurde als Lleu der Geschickten Hand bekannt.

Aranrhod teilte Gwydyon mit, dass Lleu keine Rüstung und keine Waffe erhalten würde, es sei denn, sie gäbe sie ihm. Eines Tages nutzte Gwydyon Magie, um sich und seinen Neffen zu verkleiden. Gwydyon erzählte Aranrhod, dass eine Flotte von Plünderern im Begriff sei, ihr Land anzugreifen. Aranrhod, die ihren Sohn und Bruder nicht erkannte, waffnete Lleu mit Rüstung und Waffe. Sofort verschwand die Illusion der Plünderungsflotte, die Gwydyon heraufbeschworen hatte.

Daraufhin verfluchte Aranrhod zornig ihren Sohn, sodass er keine Frau aus irgendeinem Volk haben konnte. Dieser Fluch erwies sich als fast unmöglich zu überwinden, also bat Gwydyon Math um Hilfe, für den jungen Mann eine Frau zu finden.

Blodeuedd

Aus Mitleid mit Lleu nutzte Math seinen Zauberstab, um die lieblichste Frau aus Blumen zu erschaffen. Sie wurde Blodeuedd genannt. Math ließ Blodeuedd Lleu heiraten und gab ihm das Cantref von Dinoding als Wohnsitz.

Die Ehe hielt nicht lange, denn während Lleus Abwesenheit lernte Blodeuedd einen Jäger namens Goronwy den Standhaften kennen, den Herrn von Penllyn. Blodeuedd verliebte sich in Goronwy. Gemeinsam schmiedeten sie einen Plan, Lleu loszuwerden.

Blodeuedd erfuhr von ihrem Mann, dass er nur durch einen Speer getötet werden konnte, der ein ganzes Jahr lang herzustellen war, und nur dann, wenn er einen Fuß auf dem Rücken einer Ziege und den anderen in einer Wanne voll Wasser hatte. Blodeuedd verriet diese Informationen treulos an ihren Liebhaber. Goronwy machte sich sofort an die Herstellung des Speers.

Am verhängnisvollen Tag überredete Blodeuedd ihren Mann, ein Bad am Ufer des Flusses zu nehmen. Als Lleu einen Fuß auf eine Ziege gestellt hatte, während der andere noch in der Wanne war, schleuderte Goronwy einen Speer in Lleus Rücken. Anstatt Lleu zu töten, wurde er in einen Adler verwandelt.

Goronwy und Blodeuedd übernahmen Lleus Herrschaftsgebiet und eroberten Ardudwy und Penllyn. Gwydyon und Math waren über Lleus Verschwinden bestürzt, also sandte Math seinen Neffen, um Lleu zu finden.

Nach einem Jahr der Suche nach seinem Neffen fand Gwydyon einen schwachen Adler auf einem toten Baum. Gwydyon sang ein Lied, um den Adler herabzulocken. Gwydyon verwendete den Zauberstab auf dem Adler, sodass Lleu seine eigene Gestalt wiedererlangte. Gwydyon stellte fest, dass sein Neffe schwer verletzt war und fast verhungert wäre.

Gwydyon pflegte Lleu bis zur vollständigen Genesung. Lleu erhielt eine Armee, um seine Verletzung zu rächen. Als Blodeuedd von der Genesung ihres Mannes hörte, floh sie aus Mur Castell. Gwydyon holte sie ein und verwandelte sie in eine Eule namens Blodeuwedd.

Goronwy der Standhafte versuchte, sich mit Lleu auszusöhnen und Frieden zu schließen. Lleu weigerte sich, eine Entschädigung von Goronwy anzunehmen, es sei denn, dieser willigte ein, sich in dieselbe Situation zu begeben, in der er ihn verwundet hatte.

Goronwy hatte keine andere Wahl, als seine Bestrafung zu akzeptieren. Nun war es Lleu, der den Speer führte, während Goronwy auf einer Ziege und der Wasserwanne stand. Goronwy fragte, ob er einen Felsen zwischen den Speer und seinen Standort stellen dürfe. Lleu willigte ein.

Der Fels bot Goronwy jedoch keinen Schutz. Lleus Speer durchbohrte den Felsen und tötete Goronwy.

Danach gewann Lleu sein Heim zurück und lebte dort, bis er König von Gwynedd wurde, als Math starb oder abdankte.