Galehaut

• Die Schmerzensvolle Garde
• Erste Begegnung
• Aufhebung des Fluchs
• Die Herrin von Malohaut
• Der Preis der Freundschaft
• Der erste Kuss
• Krieg gegen die Sachsen
• Zwei Guineveres
• Tal ohne Wiederkehr
• Tod Galehauts

Die Schmerzensvolle Garde

Auf seiner Reise erlebte Lancelot mehrere kleinere Abenteuer, bevor er in Nohaut eintraf. Lancelot besiegte mühelos den Champion des Königs von Northumbria, woraufhin der König Frieden mit der Herrin von Nohaut schloss. Anstatt zu bleiben und die Gastfreundschaft der Herrin von Nohaut zu genießen, zog Lancelot weiter, um neue Abenteuer zu suchen.

Am Nachmittag gelangte Lancelot zu einer gewaltigen Burg, die als Schmerzensvolle Garde (Dolorous Guard) bekannt war. Die Schmerzensvolle Garde pflegte den Brauch, jeden Ritter herauszufordern, der zur Burg kam. Brandin von den Inseln war der Herr der Schmerzensvollen Garde. Brandin war als der Kupferne Ritter bekannt.

Um Einlass in die innere Festung zu erlangen, musste ein fahrender Ritter zehn Ritter an der ersten Mauer besiegen und weitere zehn an der zweiten Mauer, bevor er dem Kupfernen Ritter im Einzelkampf gegenübertreten konnte. Selbst die Burgbewohner verabscheuten diesen Brauch, den sie als Fluch betrachteten. Der Ritter, der die Schmerzensvolle Garde eroberte, würde den Fluch aufheben und dem ungerechten Brauch ein Ende setzen können. Dennoch schien es unmöglich, dass ein einzelner Ritter die Schmerzensvolle Garde erobern könnte. Andere Ritter hatten es versucht, doch sie waren im Kampf entweder getötet oder gefangen genommen worden.

Lancelot traf ein und fand eine Jungfrau, die über den Tod ihres Ritters weinte. Als er von dem Brauch erfuhr, nahm er sich vor, die Burg einzunehmen.

Er wurde sofort vom Ritter am Tor herausgefordert. Obwohl er den ersten Ritter mühelos besiegte, blies das Horn, bevor er ihn gefangen nehmen konnte; ein weiterer Ritter forderte ihn sogleich heraus. Er besiegte sechs Ritter; fünf waren Gefangene, während einer durch das Tor entkam.

Obwohl er bereit war, einem weiteren Ritter gegenüberzutreten, blieb das Tor geschlossen, denn die Nacht war hereingebrochen. Eine verschleierte Jungfrau erschien und bot Lancelot Unterkunft an. Als sie in ihrer Unterkunft ankamen, erkannte Lancelot sie als eine der Jungfrauen, die der Herrin vom See dienten.

Von der Jungfrau erfuhr er, dass er am folgenden Morgen erneut zehn Ritter an der ersten Mauer bekämpfen müsste, obwohl er heute fünf Ritter gefangen genommen hatte. Sie teilte ihm auch mit, dass die Herrin vom See sie gesandt hatte, um ihm beizustehen. Sie hatte drei weiße Schilde mitgebracht. Ein Schild trug einen diagonalen roten Balken; der zweite hatte zwei rote Balken und der dritte drei. Der Schild mit einem Balken würde seine Kraft verdoppeln, während der zweite seine Kraft verdreifachen würde. Der dritte Schild würde ihm die Stärke von vier Männern verleihen.

Am nächsten Tag kämpfte er, bis er zu ermüden begann und sein schlichter weißer Schild in Fetzen war. Als er den Schild mit einem roten Balken ergriff, fühlte er sich erfrischt und seine Kraft kehrte zurück. Der Kampf an der ersten Mauer dauerte ihm zu lange. Manchmal kämpfte er gegen einen Gegner, andere Male gegen mehr als einen gleichzeitig. Zur Stunde der Terz war Lancelot frustriert, da er das erste Tor noch immer nicht passiert hatte.

Die Jungfrau brachte den zweiten Schild mit zwei roten Balken und ersetzte den Schild mit einem Balken. Neu belebt, griff Lancelot die Ritter mit solcher Wildheit und Geschicklichkeit an, dass sie Ehrfurcht und Furcht empfanden. Der Herr der Burg war bestürzt, dass der Weiße Ritter (Lancelot) so frisch wirkte wie zu Beginn des Kampfes.

Bald ergaben sich die Ritter der ersten Mauer als Gefangene. Bis zum Mittag öffnete sich ihm das erste Tor. Direkt vor dem zweiten Tor erwarteten ihn zehn Ritter. Die Jungfrau kam zu Lancelot und ersetzte seinen Helm und den Schild mit zwei Balken durch jene mit drei Balken. Der Weiße Ritter erhielt auch eine neue starke Lanze.

Der Herr der Schmerzensvollen Garde (Brandin) beobachtete mit Erstaunen, wie der Weiße Ritter (Lancelot) das erste Tor durchbrach. Lancelot sah den Kupfernen Ritter, der sich zu weit über die Mauer lehnte. Brandin fiel auf der anderen Seite der Mauer hinunter und tötete dabei einen seiner eigenen Ritter.

Lancelot griff sofort die anderen neun berittenen Ritter auf einmal an. Lancelot tötete einen weiteren Ritter im Lanzengang. Überrascht von diesem Ausgang versuchten die acht verbliebenen berittenen Ritter, vor dem Weißen Ritter zu fliehen. Lancelot zwang drei Ritter, die nicht entkommen konnten, sich als Gefangene zu ergeben.

Lancelot verfolgte die anderen fünf Ritter durch das Tor, konnte aber keinen von ihnen fangen. Die Stadtbewohner versammelten sich um Lancelot und hießen ihn in der Schmerzensvollen Garde willkommen, in der Hoffnung, dass der Weiße Ritter sie von dem schrecklichen Fluch und Brauch befreien könne. Allerdings war der Kupferne Ritter (Brandin) entkommen. Der Weiße Ritter war nun der neue Herr der Schmerzensvollen Garde.

Sie brachten den Weißen Ritter zu einem Friedhof, wo er die Helme und Grabsteine vieler Ritter fand; viele von ihnen gehörten zur Gemeinschaft der Tafelrunde. Der Weiße Ritter fand eine große Metallplatte mit einer Inschrift, die besagte: Nur ein Ritter könne die Platte anheben, und sein Name würde darunter offenbart werden.

Lancelot hob die Platte mühelos an und entdeckte, dass sein Name dort geschrieben stand; er erfuhr auch, dass er der Sohn von König Ban von Banoic war. Nur die Jungfrau, die ihm die drei Schilde gegeben hatte, sah seinen Namen, bevor er ihn vor allen verbergen konnte. Niemand sonst kannte seinen Namen. Lancelot war lediglich als der Weiße Ritter und Eroberer der Schmerzensvollen Garde bekannt.

Alle waren bestürzt, dass ihr alter Herr entkommen war. Brandin floh zu einer kleinen Burg, denn die Verzauberung (der Fluch) war noch nicht aufgehoben.

In Camelot traf die Nachricht ein, dass ein einzelner Ritter die Schmerzensvolle Garde erobert hatte. Alle am Hof waren überrascht und nicht sicher, ob die Nachricht der Wahrheit entsprach. Arthur entsandte seinen Neffen Gawain mit Yvain und acht weiteren Rittern, um die Nachricht zu überprüfen.

Gawain und seine Gefährten erreichten die Schmerzensvolle Garde und fanden das erste Tor geöffnet, während das zweite verschlossen war. Der Torwächter forderte die Gefährten auf, am nächsten Morgen wiederzukommen, dann würde er ihnen das Tor öffnen.

Ein Mann außerhalb der Schmerzensvollen Garde bot ihnen Unterkunft an. In der Herberge, als sie sich entwaffneten und in den Nebenraum zum Ausruhen gingen, fanden sie den Schlafraum voller bewaffneter Ritter. Es war eine Falle. Die Gefährten waren den bewaffneten Rittern schutzlos ausgeliefert. Die zehn Gefährten wurden zu der kleinen Burg (auf einer Flussinsel) gebracht, die dem ehemaligen Herrn der Schmerzensvollen Garde gehörte; dieses Gefängnis wurde Schmerzenvolles Gefängnis genannt.

Im Schmerzensvollen Gefängnis fanden Gawain und seine Freunde andere Ritter der Tafelrunde als Gefangene vor, darunter Arthurs unehelichen Sohn Lohot (Loholt). Lohot hatte sich eine Krankheit zugezogen, seit er im Gefängnis war.

Als Gawain nicht aus der Schmerzensvollen Garde zurückkehrte, wurde Arthur besorgt. Arthur verließ sofort Camelot in Richtung der Schmerzensvollen Garde, zusammen mit Guinevere und anderen Mitgliedern der Tafelrunde.

Der König erreichte die Schmerzensvolle Garde und fand das Tor für ihn verschlossen. Der Torwächter sagte Arthur, er solle jede Stunde jemanden zum Tor schicken, bis der Weiße Ritter (Lancelot) sich entscheide, ihnen das Tor zu öffnen.

Vier Tage lang sandte Arthur jede Stunde einen seiner Ritter, um Einlass in die Burg zu erbitten. Jedes Mal wurde er verweigert, bis Königin Guinevere um Erlaubnis bat, die Burg zu betreten. Lancelot gewährte ihr die Erlaubnis, doch der Torwächter, der Lancelots Anweisung missverstand, schloss das Tor, bevor sie eintreten konnte. Lancelot war bestürzt, als Guinevere zornig fortging.

In jener Nacht erfuhr Lancelot von einer Jungfrau, dass Gawain und seine Gefährten entweder getötet oder gefangen genommen worden waren. Als er der Sache nachging, erkannte er die Jungfrau als eine weitere Dienerin der Herrin vom See. Sie führte Lancelot dorthin, wo er die Leute finden konnte, die Gawain und die anderen gefangen hielten.

Als er fünfzehn Ritter einschließlich des Kupfernen Ritters (Brandin) erblickte, griff Lancelot sie an. Keiner leistete Widerstand, sondern alle versuchten, zur Insel zurückzufliehen. Lancelot war bestürzt, dass Brandin auf die kleine Insel entkam.

Dann traf Lancelot einen Einsiedler, der von Brandins Plan wusste, Arthurs Lager anzugreifen. Lancelot ging der Sache nach und fand 150 Männer bereit, das Lager des Königs in der Nacht zu überfallen. Lancelot griff Brandins Männer furchtlos an, die in Panik gerieten und flohen, da sie glaubten, Arthur habe sie ertappt. Lancelot nahm Brandin gefangen, der einwilligte, ein Gefangener des Mönches zu werden.

Lancelot versprach, ihn freizulassen, wenn er Gawain und alle seine Gefangenen freilassen würde. Brandin stimmte zu und ließ alle Gefangenen aus dem Schmerzensvollen Gefängnis frei. Als Gawain und seine Gefährten alle in der Einsiedelei eingetroffen waren, ließ Lancelot Brandin widerwillig frei. Gawain und seine Gefährten stimmten alle zu, in der Einsiedelei zu bleiben, bis Lancelot ihnen erlaubte zu gehen. Niemand erkannte Lancelot, weil er in ihrer Gegenwart stets seinen Helm trug und einen anderen Schild hatte als den, mit dem er zum Ritter geschlagen worden war.

Lancelot kehrte zur Schmerzensvollen Garde zurück und ließ alle Leute Arthurs in die Burg ein. Sie waren erfolglos in ihren Versuchen, Informationen über den Ritter zu erlangen, der die Burg erobert hatte, oder darüber, was mit Gawain und seinen Gefährten geschehen war.

Lancelot kehrte dann zur Einsiedelei zurück und erlaubte Gawain und den anderen zu gehen. Anstatt mit Gawain zur Schmerzensvollen Garde zurückzukehren, zog Lancelot los, um neue Abenteuer zu suchen.

Gawain und die anderen gingen zur Schmerzensvollen Garde und wurden mit Arthur wiedervereint. Gawain erzählte ihnen, dass ein Weißer Ritter sie aus dem Gefängnis befreit hatte.

Erste Begegnung

Arthur beschloss, nach Camelot zurückzukehren, bevor er seine Ritter zu einer Begegnung (einem Turnier) gegen Galehaut, den Herrn von Sorelois und den Fernen Inseln (Entlegene Inseln), führte. Gawain beschloss, die Identität des Weißen Ritters herauszufinden, und begab sich auf seine Suche.

Lancelot beschloss, am Turnier teilzunehmen, wurde aber bei kleineren Abenteuern verwundet, bevor er eintraf. Obwohl er sich noch nicht vollständig erholt hatte, kämpfte er eindrucksvoll auf König Arthurs Seite. Gawain, der die Schlacht beobachtete, war vom Weißen Ritter beeindruckt, erkannte ihn aber nicht, weil er einen anderen Schild trug.

Malaguin, besser bekannt als der König der Hundert Ritter und ein Cousin Galehauts, beschloss, dem Weißen Ritter gegenüberzutreten. Im Lanzengang erlitt Lancelot eine schwere Wunde, kämpfte aber dennoch sehr gut, bis seine Wunde ihn schließlich übermannte. Sowohl Arthur als auch Galehaut bewunderten die Kampfkunst des Weißen Ritters. Arthur und Galehaut beschlossen, sich zu einem späteren Zeitpunkt in einer weiteren Schlacht zu treffen.

Lancelot bat den Arzt, ob er an einem anderen Ort behandelt werden könne, da er nicht von jemandem erkannt werden wollte. Als er in einer Sänfte reiste, fand ihn die Herrin von Nohaut und brachte Lancelot zu ihrer Burg zurück, wobei sie sich weigerte, ihn gehen zu lassen, bis er sich erholt hatte.

Lancelot beschloss, die Herrin von Nohaut zu verlassen, als eine der Jungfrauen der Herrin vom See mit Gawain eintraf. Sie überbrachte eine Nachricht von einer anderen Jungfrau, die ihm die drei Schilde gegeben hatte. Diese konnte die Schmerzensvolle Garde nicht verlassen, bis sie die Erlaubnis dazu erhielt. Lancelot schickte die Jungfrau mit seinem Ring zurück zur Schmerzensvollen Garde und gab der Jungfrau der drei Schilde die Erlaubnis, jederzeit zu gehen, wann sie wollte. Gawain folgte der Jungfrau zur Schmerzensvollen Garde zurück, in der Hoffnung, die Identität des Weißen Ritters zu erfahren. Gawain hatte jedoch keinen Erfolg bei der Entdeckung von Lancelots Namen, weil er die Metallplatte vom Grab nicht anheben konnte.

Aufhebung des Fluchs

Lancelot hoffte, an der zweiten Begegnung (Schlacht) zwischen Arthur und Galehaut teilzunehmen, wurde aber von seiner Suche abgelenkt. Ein Knappe brachte die Nachricht, dass Königin Guinevere in der Schmerzensvollen Garde eingekerkert sei.

Um sie aus dem Gefängnis zu befreien, musste er zur Schmerzensvollen Garde zurückkehren. Es war jedoch eine Falle. Stattdessen wurde Lancelot selbst zum Gefangenen. Die Stadtbewohner waren aufgebracht, weil er heimlich fortgegangen war, ohne den Fluch von der Burg zu nehmen. Lancelot erklärte sich bereit, die Verzauberung von der Burg zu lösen.

Sie brachten ihn zurück zum Friedhof, wo eine uralte Kapelle lag. Die Kapelle hatte einen Eingang zu einem unterirdischen Gewölbe. Mit seiner Waffe bewaffnet betrat er einen Tunnel und fand eine Tür, die von zwei kupfernen Rittern bewacht wurde. Obwohl er an ihnen durch die Tür vorbeigelangte, erhielt er eine Schulterwunde.

Lancelot fand sich in einer Kammer mit einem Brunnen der Finsternis wieder. Auf der anderen Seite des Brunnens stand ein axtbewehrter schwarzer Ritter, dem Flammen aus dem Mund schlugen. Lancelot stürmte auf den Brunnen zu. Er schleuderte seinen Schild gegen den schwarzen Ritter, bevor er über den Brunnen sprang. Der Schild zerbrach beim Aufprall, bevor er gegen den Ritter prallte. Mit seinen Händen erwürgte er den schwarzen Ritter. Dann warf Lancelot den schwarzen Ritter in den Brunnen.

Lancelot betrat eine weitere Kammer mit kupfernen Säulen und fand eine kupferne Frau, die einen Schlüsselbund hielt. Der Weiße Ritter nahm die Schlüssel und ging zur Mitte der Kammer. Die größte Säule trug eine Inschrift, die angab, welcher Schlüssel für welches Schloss bestimmt war. Der große Schlüssel öffnete die Säule, die eine Truhe enthielt. Der andere Schlüssel war für die Gefahrvolle Truhe. Als die Truhe geöffnet wurde, war die Verzauberung gebrochen.

Als Lancelot die Kammer mit den Schlüsseln verließ, wurden die kupfernen Frauen und die kupfernen Ritter zerstört, und der Brunnen der Finsternis verschwand. Er verließ die Kapelle und fand die Burgbewohner bereit, ihn zu begrüßen. Sie teilten Lancelot mit, dass Königin Guinevere niemals dort eingekerkert gewesen war; es war nur eine List, um ihn zurückzubringen und die Verzauberung der Burg aufzuheben. Lancelot war nun ihr neuer Herr, und die Schmerzensvolle Garde wurde in Freudenvolle Garde umbenannt.

Lancelot brach am nächsten Morgen auf, um an der nächsten Begegnung zwischen Arthur und Galehaut teilzunehmen.

Die Herrin von Malohaut

Galehaut, Herr der Fernen Inseln, der Ungekrönte König, hatte dreißig Königreiche erobert. Galehaut war entschlossen, Logres (Britannien) seinem Reich hinzuzufügen, bevor er sich entschied, eine Krone zu tragen. Galehaut sandte eine Botschaft an Arthur, in der er sagte, er wünsche, dass Arthur sich ihm als Vasall unterwerfe. Im Gegenzug würde Galehaut Logres nicht angreifen. Arthur weigerte sich, sich Galehaut zu unterwerfen.

Die beiden Jungfrauen der Herrin vom See halfen Gawain, der weiterhin nach der Identität des Weißen Ritters und Eroberers der Schmerzensvollen Garde suchte. Eine Jungfrau versprach, Gawain den Namen des Helden zu verraten, falls Lancelot sich weigerte, es ihm selbst zu sagen. Als sie den Weißen Ritter fanden, weigerte sich Lancelot hartnäckig, seinen Namen preiszugeben. Da Gawain so viel für die Jungfrau getan hatte (indem er sie vor dem verräterischen Ritter namens Brehu der Erbarmungslose rettete), schuldete sie Gawain die Wahrheit. Sie offenbarte Gawain Lancelots Namen und Abstammung. Lancelot war verärgert über die Jungfrau, ließ sie aber dennoch mit ihm reisen. Die andere Jungfrau (diejenige, die ihm die drei Schilde gegeben hatte) kehrte zur Herrin vom See zurück.

Gawain hatte seine Suche vollendet. Er kehrte nach Camelot zurück und erzählte allen, die es interessierte, den Namen des Weißen Ritters.

Nach verschiedenen kleineren Abenteuern, wie der Gefangenschaft durch Daguenet, König Arthurs Hofnarr, und dem Erschlagen zweier Riesen, wurde Lancelot von der Herrin von Malohaut gefangen genommen. Lancelot wurde eingekerkert, weil er den Seneschall der Herrin getötet hatte.

Die Jungfrau, die Lancelot gefolgt war, wurde auf der anderen Seite des Burgtores eingeschlossen, als Lancelot angegriffen wurde. Sie glaubte, Lancelot sei im Kampf gefallen. Sie ging zu einer nahen Abtei und legte das Gelübde einer Nonne ab.

Die Herrin erlaubte Lancelot jedoch, an der ersten Schlacht zwischen Arthur und Galehaut teilzunehmen, unter der Bedingung, dass er nach Ende der Schlacht in ihr Gefängnis zurückkehren würde. Lancelot war der Beste auf dem Feld und inspirierte andere Ritter Arthurs, Galehauts Angriffe zurückzuschlagen. Gawain, der Arthurs erstes Bataillon anführte, erwies sich ebenfalls als großer Ritter, wurde aber schwer verwundet.

Galehaut, der sah, dass er Arthurs Truppen zahlenmäßig überlegen war, erkannte, dass er in dieser Schlacht keine Ehre erlangen würde. Galehaut rief einen Waffenstillstand aus und forderte Arthur auf, in einem Jahr mit einem größeren Heer zu einer neuen Begegnung zu erscheinen. Beide Heere zogen sich vom Schlachtfeld zurück.

Nach der Schlacht kehrte Lancelot in das Gefängnis von Malohaut zurück. Die Herrin von Malohaut war neugierig, wer dieser Weiße Ritter war. Die Herrin und ihre Cousine sahen, dass seine Rüstung und Waffe starke Gebrauchsspuren aufwiesen, während er mit einem anderen Pferd zurückgekehrt war als dem, mit dem er aufgebrochen war. Als Lancelot nackt in der Gefängniszelle schlief, sahen die Herrin und ihre Cousine, dass sein Körper frische Schnitt- und Prellungszeichen aufwies, was weiter bewies, dass er in der Schlacht nicht untätig gewesen war. Während er schlief, ohne die Aufmerksamkeit um sich herum zu bemerken, hätte die Herrin von Malohaut Lancelot geküsst, hätte ihre Cousine sie nicht zurückgehalten. Es war offensichtlich, dass die Herrin von Malohaut sich in Lancelot verliebt hatte.

Am nächsten Tag war die Herrin von Malohaut entschlossen, den Namen ihres hübschen Gefangenen herauszufinden. Lancelot weigerte sich, der Herrin seinen Namen zu verraten. Sie tat so, als wäre sie zornig, und drohte dem Helden sogar mit dem Tod oder einer längeren und härteren Haftstrafe. Lancelot weigerte sich trotzig, in dieser Angelegenheit nachzugeben, und kehrte demütig in seine Zelle zurück.

Die Herrin von Malohaut reiste nach Camelot, um die Identität ihres namenlosen Gefangenen herauszufinden. Obwohl sie seinen Namen nicht erfuhr, war sie zufrieden zu wissen, dass er kein Mitglied der Tafelrunde war.

Sie kehrte zu ihrer Burg zurück und bat um Lancelots Erscheinen. Die Herrin drohte, dass er seine Gefängniszelle nie verlassen würde, es sei denn, er beantwortete eine ihrer Fragen: Wie lautete sein Name? Welche Dame liebte er? Würde er besser kämpfen als in der letzten Schlacht? Lancelot wollte keine der Fragen beantworten, wollte aber auch die kommende Schlacht nicht verpassen. Lancelot beantwortete die letzte Frage. Zufriedengestellt, sagte die Herrin von Malohaut Lancelot, dass er gehen dürfe, bat ihn aber, bis zur Schlacht zu bleiben. Sie versprach ihm neue Rüstung und Waffen.

Einige Monate nach der Schlacht hatte sich Gawain vollständig von seinen Wunden erholt. Er brach mit vierzig anderen Rittern zu einer neuen Suche auf, um Lancelot zu finden und ihn zur Hilfe in der nächsten Schlacht zu bringen. Keiner der Ritter kehrte mit Erfolg zurück, als die Zeit der nächsten Schlacht gekommen war.

Gawain führte erneut das erste Bataillon von Arthurs Heer gegen Galehauts Truppen. Arthurs Heer war trotz Verstärkung immer noch zahlenmäßig weit unterlegen.

Der erste Tag der Kämpfe war erbittert; Gawains Kampfkunst half seinem Bataillon, Galehauts Angriff standzuhalten. Doch seine kleinere Streitmacht wurde beinahe überwältigt, bevor die Schlacht für diesen Tag beendet wurde. Gawain brach bewusstlos vor Erschöpfung zusammen, mit noch schwereren Wunden als im Vorjahr. Arthur und seine Männer befürchteten, Gawain könnte tödlich verwundet sein; sie waren mit Gawain außer Gefecht für Wochen tief entmutigt.

Lancelot war bestürzt, als er erfuhr, dass die Schlacht stattgefunden hatte und Gawain wahrscheinlich tödlich verwundet war. Die Herrin von Malohaut versicherte Lancelot, dass die Kämpfe erst in drei Tagen wieder aufgenommen würden.

Der Preis der Freundschaft

Die Herrin von Malohaut gesellte sich zu Königin Guinevere und den anderen Damen, um die Schlacht zu beobachten. Während Lancelot Vorbereitungen für die kommende Schlacht traf, erhielt er die neue Rüstung von der Herrin. Diesmal ritt er mit einem schwarzen Pferd in die Schlacht, in schwarzer Rüstung und mit schwarzem Schild. Niemand würde ihn erkennen können.

Als Lancelot in der Schlacht eintraf, vermutete die Herrin von Malohaut, dass Lancelot eine der Damen lieben musste, die die Schlacht beobachteten. Als sie den Ritter in schwarzer Rüstung sah, bat sie viele der Damen, den Schwarzen Ritter aufzufordern, zu ihren Ehren zu kämpfen.

Gawain, der den Schwarzen Ritter beobachtete, vermutete, dass der Schwarze Ritter Lancelot in neuer Rüstung war. Gawain schickte seinen eigenen Knappen, um Lancelot drei Lanzen zu bringen.

Lancelot stach viele feindliche Ritter aus dem Sattel und nutzte dabei die drei Lanzen ab, bevor er auf den Hügel zurückkehrte, um die Schlacht zu beobachten.

Als die Herrin von Malohaut und Gawain Guinevere überredeten, den Schwarzen Ritter aufzufordern, zu ihren Ehren Waffentaten zu vollbringen, schickte Gawain diesmal zehn Lanzen zusammen mit drei seiner eigenen Pferde und der Botschaft der Königin. Als Lancelot sich wieder in die Schlacht stürzte, war die Herrin von Malohaut fest davon überzeugt, dass Lancelot in die Königin verliebt war.

Im Kampf stach er den Ersten Eroberten König und viele seiner Ritter aus dem Sattel. Einige von König Arthurs Rittern, die solch große Waffentaten sahen, schlossen sich dem Schwarzen Ritter an und boten Lancelot Unterstützung. Obwohl Galehauts Heer größer war, half der Schwarze Ritter, Arthurs Männer zu inspirieren, ihre Feinde zurückzudrängen.

Beide Seiten bewunderten die Kampfkunst des Schwarzen Ritters. Galehaut vermutete, dass es sich um denselben Ritter handelte, der an den anderen Begegnungen teilgenommen hatte. Galehaut bewunderte den Schwarzen Ritter so sehr, dass er alles tun würde, um seine Freundschaft zu gewinnen.

Vor Ende des Tages traf Galehaut den Schwarzen Ritter und überredete ihn, bei ihm zu übernachten. Galehaut versuchte, Lancelot zu überzeugen, dass keine Hinterlist im Spiel war und dass er versuchte, ein Freund des Helden zu werden. Als Galehaut dem Schwarzen Ritter alles versprach, sagte Lancelot ihm, er solle sich ergeben, wenn Arthur glaubte, vor einer demütigenden Niederlage zu stehen. Als Galehaut alles versprach, was Lancelot verlangte, gewann diese Gunst Lancelots Freundschaft.

Am nächsten Tag kämpfte Lancelot auf Galehauts Seite, obwohl er Galehauts eigene Rüstung trug. Gawain erkannte ihn jedoch als dieselbe Person wie den Schwarzen Ritter. Alle, einschließlich Arthur und Guinevere, waren bestürzt, dass der Schwarze Ritter die Seite gewechselt hatte, denn Arthurs Heer hatte nun den schlechteren Teil der Tagesschlacht.

Arthur stand vor einer vernichtenden und demütigenden Niederlage, als Lancelot Galehaut bat, sein Versprechen einzulösen. Aus Liebe zu seinem neuen Freund trat Galehaut vor Arthur, um sich dem überraschten König zu ergeben, und bat den König von Logres um Vergebung.

Der erste Kuss

Arthur war überrascht und erfreut über diese Wendung der Ereignisse. Arthur nahm die Kapitulation gnädig an und bat Galehaut, mit ihm zu speisen. Lancelot ließ Galehaut versprechen, seinen Namen nicht preiszugeben, bis er sich selbst zu erkennen geben oder jemand anderes ihn benennen würde.

Galehaut speiste mehrere Abende mit Arthur und seiner Königin. Als Arthurs Hof erfuhr, dass Galehaut sich wegen eines Ritters ergeben hatte, vermutete man, es sei das Werk des Schwarzen Ritters, das zu Arthurs plötzlichem Sieg geführt hatte. Gawain sowie der König und die Königin wollten die Identität des Schwarzen Ritters erfahren, doch Galehaut kannte den Namen seines Freundes nicht.

Galehaut kehrte am Morgen in sein eigenes Lager zurück und fand seinen Gefährten weinend vor. Galehaut versuchte vergeblich, Lancelot zu trösten.

Lancelots Herz brach, weil er glaubte, Guineveres Liebe nicht erlangen zu können, da sie verheiratet war. Dennoch war alles, was er vollbracht hatte, seiner Liebe zur schönen Königin zu verdanken. Lancelot war nicht einmal ein britischer Untertan Arthurs; Lancelot war ein fremder Prinz von jenseits des Ärmelkanals. Trotzdem wollte Lancelot, dass Galehaut jeden Wunsch Arthurs erfüllte.

Galehaut begann zu vermuten, dass sein Freund in Guinevere verliebt war, denn immer wenn einer von ihnen die Königin erwähnte, wurde Lancelots Stimmung nachdenklich und bedrückt.

Guinevere, die den Ritter treffen wollte, der das Königreich ihres Gatten gerettet hatte, überredete Galehaut beharrlich, ein Treffen zwischen ihr und dem unbekannten Schwarzen Ritter zu arrangieren. Einige Tage später stimmte Lancelot einem privaten Treffen mit der Königin zu, das von Galehaut vermittelt werden sollte. Lancelot wünschte nicht, jemandem zu begegnen, der ihn erkennen könnte.

Galehaut verabredete ein Treffen am späten Nachmittag. Galehaut ließ sie allein, damit sie sprechen konnten, und gesellte sich zu einer Gruppe von Damen, die Guinevere mitgebracht hatte. Eine der Damen war die Herrin von Malohaut, die Lancelot einst eingekerkert hatte. Sie erkannte ihren ehemaligen Gefangenen sofort.

Lancelot war in ihrer Gegenwart überwältigt und verlegen. Durch ihre Beharrlichkeit entdeckte Guinevere, dass er derselbe Ritter war, der in verschiedenen Verkleidungen aufgetreten war und durch seine eigene Kampfkunst, die er in großen Waffentaten unter Beweis stellte, den Sieg errungen hatte. Als ein Geheimnis nach dem anderen enthüllt wurde, erkannte Guinevere, dass er Lancelot vom See war.

Weitere Fragen offenbarten, dass der junge Held in sie verliebt war und dass alles, was er getan hatte, um ihretwillen geschehen war, nicht um Arthurs willen. Während des Gesprächs erkannte Lancelot die Herrin von Malohaut; Lancelot wurde bestürzt, weil er wusste, dass sie ihn erkannt hatte. Zunächst dachte Guinevere, Lancelot sei in eine der Damen verliebt. Als Guinevere ihm das sagte, war Lancelot so aufgebracht, dass die Königin befürchtete, er würde in Ohnmacht fallen.

Guinevere erzählte alles, worüber sie gesprochen hatten, einschließlich Lancelots Name, und warum er so aufgebracht war.

Galehaut stellte fest, dass sein Verdacht sich bewahrheitet hatte. Weit davon entfernt, durch die Begierde seines Freundes beleidigt zu sein, und entgegen der christlichen Lehre, dass Ehebruch eine Todsünde sei, begann Galehaut, Lancelot dabei zu helfen, Guineveres Liebe zu gewinnen.

Galehaut bat die Königin, die Liebe seines Freundes zu erwidern, was sie bereitwillig annahm. Sie willigte sogar ein, Lancelot als Zeichen ihrer Liebe für den Helden zu küssen. Galehaut arrangierte, dass sie einander küssten, während Galehaut den Blick der Damen versperrte.

Die Herrin von Malohaut wusste jedoch, dass etwas vor sich ging, und wollte daran teilhaben. Sie wusste nun, dass Lancelot in die Königin verliebt war. Sie stellte die Königin zur Rede und sagte, sie würde ihre Hilfe bei Lancelot anbieten. Guinevere und die Herrin von Malohaut wurden gute Freundinnen, und die Königin arrangierte, dass Galehaut und ihre neue Gefährtin Liebende wurden. Jeden Tag trafen sie heimlich Vereinbarungen, damit Lancelot und Guinevere sich küssen konnten.

Sowohl Galehaut als auch Arthur beschlossen, in ihre jeweiligen Königreiche zurückzukehren. Lancelot sollte mit Galehaut gehen, während Guinevere mit ihrem Gatten nach Camelot zurückkehrte.

Krieg gegen die Sachsen

Lancelot und Galehaut brachen in Galehauts Königreich Sorelois auf. Die Herrin vom See sandte Lancelots Cousin Lionel, damit er sein Knappe werde, bis er bereit war, zum Ritter geschlagen zu werden.

Die Herrin vom See sandte auch einen Schild an Guinevere. Der magische Schild zeigte einen Ritter und eine Dame beim Kuss, doch der Schild war in der Mitte gespalten, sodass der Ritter und die Dame sich nicht berühren konnten. Der Königin wurde gesagt, dass der gespaltene Schild ganz werden würde, sobald sie ihre Beziehung zu ihrem Geliebten vollzogen habe.

Nachdem sich Gawain von seinen Wunden vollständig erholt hatte, brach er zu derselben Suche auf, die er (wegen des Krieges gegen Galehaut) verschoben hatte - den Weißen oder Roten Ritter (Lancelot) zu finden, der an den beiden vorherigen Begegnungen teilgenommen hatte. Guinevere sagte Gawain, dass er ihn vielleicht bei Galehaut finden würde.

Lancelots Trennung von Guinevere hatte den jungen Helden niedergeschlagen und nachdenklich gemacht. Nicht einmal Galehaut konnte ihn trösten. Nach einigen Wochen schickte Galehaut Lionel als Boten zu Guinevere, um Nachrichten zu erbitten, die Lancelot trösten oder aufheitern könnten. Guinevere schickte Lionel mit der Botschaft zurück, Lancelot solle alles tun, was Gawain wünsche.

Gawain erlebte verschiedene Abenteuer, bei denen er einen jungen Ritter namens Hector und später Lionel traf. Gawain und Hector kamen in Sorelois an, wo sie mehrmals zum Kampf herausgefordert wurden, auch gegen Lancelot in Galehauts Burg. Lionels Ankunft verhinderte ein Blutvergießen zwischen Lancelot und Gawain.

Lancelot war bestürzt, dass er mit Gawain gekämpft hatte. Obwohl er seinen Namen noch immer geheim halten wollte, gebot ihm die Botschaft der Königin, alles zu tun, was Gawain von ihm verlangte. Gawain wusste, dass er der Ritter war, den er gesucht hatte. Widerwillig verriet Lancelot Gawain seinen Namen. Zu dieser Zeit traf die Nachricht ein, dass Sachsen und Iren in Schottland eingefallen waren. Arthur entsandte sein Heer nach Schottland, um sein Reich zu verteidigen.

Lancelot und seine Gefährten schlossen sich heimlich Arthurs Heer an. Am Tag ihrer Ankunft fanden sie Arthurs Heer bei der Belagerung des Sachsenfelsens vor, einer Burg, die zur Zeit Vortigerns erbaut worden war. Arthur hatte sich in die sächsische Hexe verliebt und sie in ihrer Kammer der Burg getroffen. Arthur wurde von den sächsischen Rittern gefangen genommen und eingekerkert.

Während Arthurs Abwesenheit liebte Lancelot Guinevere. Der Schild, den die Königin erhalten hatte, wurde ganz, was Guinevere sehr glücklich machte. Doch dann traf die Nachricht ein, dass die Sachsen den König gefangen hielten.

Eine Jungfrau erschien vor den vier Gefährten und erklärte, sie wisse, wie man Arthur befreien könne. Jedoch führte sie sie in eine Falle, in der Lancelot, Gawain, Galehaut und Hector ins Gefängnis geworfen wurden.

Nur Lancelot wurde aus dem Gefängnis freigelassen, als er den Verstand verlor. Lancelot verletzte Freunde und Feinde gleichermaßen. Nur Guinevere konnte Lancelots Raserei beruhigen. Sein Verstand kehrte erst zurück, als er den magischen Schild anlegte, der Guinevere geschenkt worden war. Doch sobald er den Schild abnahm, kehrte sein Wahnsinn zurück. Erst die Ankunft der Herrin vom See heilte seinen Wahnsinn.

Zu diesem Zeitpunkt verloren Arthurs Männer die erbitterte Schlacht gegen die Sachsen und Iren. Als Lancelot in die Schlacht zurückkehrte, wendete sich das Blatt zugunsten der britischen Truppen. Lancelot gelang es, zur Burg zurückzukehren und Arthur und seine Gefährten aus dem Gefängnis zu befreien. Lancelot nahm die sächsische Hexe gefangen und zwang sie, ihr Heer zur Kapitulation zu bringen.

Nach der Schlacht teilte Gawain Arthur mit, dass er seine Suche vollendet und den Weißen oder Roten Ritter gefunden habe. Gawain sagte dem König, dass es derjenige gewesen sei, der ihn aus dem Gefängnis befreit habe, und sein Name Lancelot sei. Überglücklich versuchte Arthur vergeblich, Lancelot zu überreden, Mitglied seines Haushalts zu werden und der Tafelrunde beizutreten. Also bat Arthur seine Gemahlin, ihn zum Bleiben zu überreden. Lancelot beschloss zu bleiben, weil die Königin ihn darum gebeten hatte.

Galehaut war betrübt, beschloss aber, bei Arthur zu bleiben und ebenfalls Mitglied der Tafelrunde zu werden. Galehaut konnte jedoch nicht auf unbestimmte Zeit in Camelot bleiben, da er ein Reich zu regieren hatte.

Zwei Guineveres

Im Vulgate-Merlin berichtete der Verfasser, dass Königin Guinevere eine Halbschwester hatte, die ebenfalls Guinevere hieß. Sie wurden am selben Tag geboren und sahen einander zum Verwechseln ähnlich, obwohl sie verschiedene Mütter hatten. König Leodegan von Camelide (Camelerd), ihr Vater, hatte mit der Frau seines Seneschalls geschlafen. Ich werde die zweite Guinevere als Falsche Guinevere bezeichnen.

Während Lancelot bei seinem Freund Galehaut in Sorelois weilte, plante die zweite Guinevere zusammen mit Bertholai, einem Ritter aus Camelide, Arthur davon zu überzeugen, dass sie seine wahre Gemahlin sei. Die Falsche Guinevere erklärte in ihrem Brief, dass Arthur die Tafelrunde an sie zurückgeben müsse, falls der König sie nicht als seine Gemahlin zurücknehmen wolle.

Der Ring, den die Falsche Guinevere besaß, war mit dem der Königin identisch. Arthur setzte den zweiten Weihnachtstag (26. Dezember) als Termin fest, um zu beweisen, welche seine wahre Gemahlin und welche die Betrügerin war. Zwanzig Barone aus Camelide waren Teil der Verschwörung.

Eines Tages nahm Bertholai Arthur im Wald gefangen. Sie gaben Arthur einen Liebestrank, damit er sich in die Falsche Guinevere verliebe. Arthur tat alles, was Bertholai und die Falsche Guinevere sagten.

Arthur erklärte seine wahre Gemahlin zur Betrügerin und wollte sie hinrichten lassen. Arthur befand zusammen mit den Baronen von Camelide Guinevere des Verrats für schuldig. Da sie die Krone getragen hatte, musste sie den Feuertod sterben. Guinevere wurde ihres Titels und ihrer Macht als Königin entkleidet, während die Falsche Guinevere ihren Platz als Arthurs Gemahlin und Königin einnahm.

Die Ritter der Tafelrunde, insbesondere Gawain, waren über die Anklage und das Urteil entsetzt. Gawain und die Ritter stellten sich gegen Arthur und die Verschwörer; sie wollten lieber selbst verbannt werden, als zuzulassen, dass die Königin verbannt oder hingerichtet würde.

Nachrichten über Guineveres Einkerkerung trafen ein. Lancelot brach sofort auf, um die Königin zu retten, begleitet von Galehaut und seinem Heer.

Als der Tag gekommen war, an dem Guinevere hingerichtet werden sollte, forderte Lancelot die Barone von Camelide zum Waffengang heraus. Bertholai hatte es so eingerichtet, dass Lancelot gegen drei Gegner statt gegen einen kämpfen musste. Bertholai hatte die drei stärksten Ritter aus Camelide ausgewählt, um dieses unfaire Duell zu bestreiten. Arthur und Galehaut lehnten diese Vereinbarung ab, doch Lancelot weigerte sich, vom Kampf zurückzutreten. Lancelot kündigte seine Treue zu Arthur und seinen Sitz an der Tafelrunde auf.

Lancelot kämpfte gegen drei Ritter, tötete zwei und verwundete den dritten. Obwohl Lancelot den Kampf gewonnen hatte, weigerte sich Arthur, die wahre Guinevere zurückzunehmen. Arthur stand noch unter dem Bann der Falschen Guinevere. Um diese Krise zu lösen und die Königin zu schützen, bot Galehaut sein Königreich als sicheren Zufluchtsort für Guinevere an. So blieben Lancelot und Guinevere in Sorelois, wo sie ihre Beziehung zueinander fortsetzen konnten, ohne dass Arthur es entdeckte.

Als der Papst von Guineveres Not erfuhr, warnte er Arthur, seine wahre Gemahlin zurückzunehmen, oder ein Interdikt würde auf sein Königreich verhängt werden, das 21 Monate andauern würde (eine Art Suspendierung von Sakramenten oder Messe für eine Person oder den gesamten Bezirk). Arthur weigerte sich, die Falsche Guinevere aufzugeben. Das Interdikt wurde sofort über Arthur verhängt.

Zehn Monate später erkrankten die Falsche Guinevere und Bertholai auf mysteriöse Weise und verloren die Fähigkeit, sich zu bewegen. Die beiden Hauptverschwörer erkannten, dass Gott sie für die Intrige zur Absetzung der wahren Königin bestrafte. Um ihre Seelen zu retten, bereuten sie ihre Sünden und ihr Verbrechen vor Arthurs Kaplan Amustans. Sie gestanden Arthur auch ihre Täuschung. Arthur ließ das Paar entweder hinrichten, oder sie starben an ihrer Krankheit; der Text war nicht eindeutig, wie sie starben.

Als die Nachricht vom Tod der Verschwörer eintraf, erfuhr man auch, dass Arthur seine Gemahlin zurücknehmen wolle. Lancelot und Guinevere freuten sich über dieses Ergebnis mit den Verschwörern, waren aber betrübt, dass sie sich erneut trennen mussten.

Zunächst tat Guinevere so, als wolle sie nicht zu Arthur zurückkehren, da er bereit gewesen war, sie hinrichten zu lassen. Arthur musste sich mit Guinevere, Lancelot und Galehaut versöhnen. Arthur musste Lancelot anflehen, seinen Sitz an der Tafelrunde wieder einzunehmen. Nachdem Arthur und Guinevere versöhnt waren, gab die Königin Lancelot vor allen Anwesenden einen vollen Kuss für seine Dienste an ihr. Sie betrachtete Lancelot als ihren persönlichen Beschützer, was Arthur von ganzem Herzen billigte. Lionel, Lancelots Cousin, wurde zum Ritter geschlagen.

Tal ohne Wiederkehr

Eines Abends, während man feierte, genoss Lancelot einen nächtlichen Spaziergang im Wald außerhalb von London, zusammen mit den drei Neffen Arthurs: Gawain, Yvain und Galeshin. Ein großer Ritter brach auf die Lichtung ein und hob Gawain auf sein gewaltiges Pferd. Alle vier Ritter waren zu diesem Zeitpunkt unbewaffnet. Obwohl Gawain sich wehrte, war er gegen den riesenhaften Ritter machtlos. Lancelot wollte Gawains Entführer sofort verfolgen, doch seine anderen Freunde warnten sie, dass sie weder Rüstung noch Waffen hätten, um dem riesenhaften Ritter entgegenzutreten.

Wir erfahren, dass Gawains Entführer Caradoc (Carados) war, bekannt als der Herr des Schmerzensvollen Turmes. Gawain erlitt viele Wunden, als Caradocs Wachen ihn verprügelten. Caradocs Mutter beschuldigte Gawain, ihren Bruder Gadras den Schwarzen heimtückisch getötet zu haben. Caradocs Mutter war auch eine Hexe und bestrich seine Wunden mit giftiger Salbe, die Gawain große Qualen bereitete.

Gawain wurde dann in den von Ungeziefer befallenen Kerker des Schmerzensvollen Turmes geworfen. Seine Wunden eiterten und Gawains Gesundheitszustand verschlechterte sich nach einigen Tagen. Zu seiner Qual kam hinzu, dass das Ungeziefer ihn in seiner dunklen Zelle biss.

Es gab eine Jungfrau, die im Schmerzensvollen Turm lebte und eine Cousine der Herrin der Weißen Burg und von Galeshin (Neffe Arthurs) war; sie beschloss, Gawain zu helfen. Caradoc hatte auch sie wegen ihrer großen Schönheit entführt. Caradoc wollte sie zur Heirat zwingen. Obwohl sie Gawain nicht befreien konnte, warf sie ein vergiftetes Gemisch in Gawains Gefängniszelle, um alles Ungeziefer zu töten. Die Jungfrau gab auch Medizin, um Gawains Wunden zu heilen. Jede Nacht schickte sie ihm dann heimlich Nahrung und sauberes Wasser.

Die drei Ritter brachen sofort auf, um Gawain zu retten. Die Herrin der Weißen Burg wies Galeshin, der zufällig ihr Cousin war, den Weg zum Schmerzensvollen Turm. Bevor ein Ritter zum Schmerzensvollen Turm vordringen konnte, musste er durch eine Kirche gehen und die Tür auf der anderen Seite öffnen, während unsichtbare Hände Stäbe gegen ihn schwangen. Wer diese Prüfung bestand, würde der Held sein, der Gawain rettete. Galeshin bestand die Prüfung nicht.

Lancelot und Yvain trafen einen Tag später ein und wurden in der Kirche auf gleiche Weise geprüft. Yvain scheiterte, doch Lancelot gelang es, die Tür zu öffnen.

Um den Schmerzensvollen Turm zu erreichen, mussten die Ritter das Val Sans Retour passieren, was “Tal ohne Wiederkehr” bedeutet. Das Tal gehörte Morgan le Fay, der Halbschwester König Arthurs. Morgan war einst in einen Cousin Königin Guineveres verliebt gewesen, als sie deren Hofdame war. Guinevere verbannte ihren Cousin, um einen Skandal zu verhindern. Dies schien die Quelle von Morgans Feindseligkeit gegenüber Guinevere zu sein.

Morgan verließ den Hof ihres Bruders und kam in dieses Tal. Das Tal war verzaubert, sodass jeder Ritter, der seiner wahren Liebe untreu gewesen war, Morgans Reich nicht verlassen konnte. Nur ein Ritter, der seiner wahren Liebe treu geblieben war, konnte die Verzauberung des Tals beenden und die gefangenen Ritter befreien.

Galeshin war der Erste, der das Tal betrat, und wurde gefangen. Yvain betrat das Tal ebenfalls und wurde gleichfalls festgehalten. Lancelot betrat das Tal, wo er vier Drachen tötete. Lancelot überquerte dann den schmalen Steg, der von zwei Rittern verteidigt wurde. Lancelot verfolgte einen weiteren Ritter, der in Morgans Zelt floh. Morgan wurde unsanft geweckt, als sie von ihrem Bett fiel, in dem sie schlief. Lancelot schlug dem Ritter den Kopf ab. Lancelot entschuldigte sich dafür, die zornige Morgan geweckt zu haben.

Morgan war noch aufgebrachter, als sie erfuhr, dass Lancelot die Verzauberung ihres Tals gebrochen hatte. Sie hatte keine andere Wahl, als alle Gefangenen freizulassen, einschließlich ihres untreuen Liebhabers. Galeshin und Yvain wurden freigelassen.

Tod Galehauts

Morgan le Fay überredete Lancelot, eine Nacht zum Ausruhen zu bleiben. Während Lancelot schlief, verabreichte sie dem schlafenden Helden eine Droge und brachte ihn heimlich in ihre Burg. Lancelot erwachte und fand sich im Gefängnis wieder. Morgan sagte dem Helden, sie würde ihn nur freilassen, wenn er ihr ein Lösegeld zahle. Morgan wollte den Ring an Lancelots Finger. Lancelot lehnte ab, da es ein Geschenk von Guinevere war. Morgan besaß auch einen Ring, der dem von Lancelot fast identisch war. Der einzige Unterschied zwischen den beiden Ringen waren die Gravuren.

Morgan sagte dem Helden, er würde im Gefängnis sterben. Lancelot sagte, es sei ihm gleich. Morgan erinnerte den Helden daran, dass er Gawain noch vor Caradoc retten müsse. Morgan sagte dem Helden, sie würde ihm erlauben, Gawain zu retten, nur wenn er verspreche, als ihr Gefangener zu ihr zurückzukehren. Lancelot stimmte zu.

Lancelot setzte seine Reise fort und fand zwei Leichen, die im Fluss trieben. Lancelot wurde gesagt, dass der Held, der die Leichen aus dem Wasser holte, den Schmerzensvollen Turm erreichen würde. Lancelot sprang sofort ins Wasser und hob die Leichen heraus.

Galeshin und Yvain waren vor Lancelot am Schmerzensvollen Turm eingetroffen. Yvain betrat das Vordertor und wurde von zehn Rittern gefangen genommen. Galeshin benutzte das andere Tor. Galeshin besiegte einen Ritter am ersten Tor und zwei am zweiten. Jedoch überwältigten ihn drei Ritter am dritten Tor. Yvain und Galeshin wurden im Gefängnis festgehalten.

Inzwischen hatte Caradoc erfahren, dass Arthur seine Ritter anführte, um den Schmerzensvollen Turm zu nehmen. Caradoc sandte seine eigenen Männer aus, um Arthur entgegenzutreten und sie am Betreten seines Herrschaftsgebietes zu hindern.

Lancelot traf dann am Schmerzensvollen Turm ein und kämpfte gegen Caradoc. Obwohl sie lang und hart kämpften, erwies sich Lancelot als zu stark und geschickt für Caradoc. Caradoc, der erkannte, dass er im Begriff war zu verlieren, brach den Kampf ab und rannte zu seinem Turm. Caradoc hoffte, Gawain zu töten, bevor Lancelot seinen Freund befreien konnte.

Jedoch half die Jungfrau, die Gawain geholfen hatte, nun Lancelot, indem sie das Tor schloss und verriegelte. Lancelot tötete Caradoc und befreite dann Gawain und die anderen Gefangenen.

Lancelot verließ daraufhin seine Freunde und kehrte als Gefangener zu Morgan zurück. Erneut weigerte sich Lancelot, ihr seinen Ring zu geben. Während Lancelot in seiner Zelle schlief, streifte Morgan Lancelots Ring von seinem Finger und ersetzte ihn durch ihren eigenen Ring.

Morgan schickte dann eine ihrer Jungfrauen mit dem Ring und einer Botschaft zu Arthur und Guinevere. Diese Jungfrau erzählte allen am Hof Arthurs, dass Lancelot an seiner Wunde im Sterben liege und den Ring an Guinevere zurücksende, mit den Worten, er habe sich gegen Gott und seinen König (Arthur) versündigt, weil er die Königin liebte.

Guinevere erwiderte, sie habe Lancelot nur geliebt, weil der Held sie und ihren Gatten gerettet habe, und weil Lancelot auch Arthur geholfen habe, zwei Kriege zu gewinnen. Arthur glaubte der Aussage seiner Gemahlin.

Galehaut, der bei Arthur weilte, beschloss zusammen mit Gawain, Yvain und Lionel, Lancelot zu suchen.

Nachdem Lancelot eine Weile bei ihr geblieben war, fühlte sich Morgan zu Lancelot hingezogen und wollte den Ritter heiraten. Lancelot wies ihre Annäherungen zurück und erklärte, er würde lieber sterben, als Morgans Liebhaber zu werden. Da sie erkannte, dass Lancelot Guinevere noch immer treu war, ließ sie Lancelot frei.

Lancelot kehrte nach Sorelois zurück, in der Hoffnung, Galehaut zu finden. Lancelot war mehr als enttäuscht, als er feststellte, dass sein Freund abwesend war; und er verfiel in tiefe Schwermut. Nach einigen Nächten floh Lancelot ohne Rüstung und Waffe in den Wald. Offenbar war er in den Wahnsinn getrieben worden, weil er Guinevere vermisste.

Galehaut fand Lancelots Schild, den ein Vasall trug. Der Vasall gab den Schild an Galehaut, nachdem Galehaut im Kampf verwundet worden war.

Galehaut kehrte mit Lionel in sein Königreich zurück, nur um festzustellen, dass sein Freund den Verstand verloren hatte und das Königreich verlassen hatte. In der Überzeugung, Lancelot habe sich das Leben genommen, wurde Galehaut untröstlich, erkrankte während des Fastens und starb zehn Tage später. Galehauts Königreich ging an seinen Neffen und Patensohn Galehodin.

Lionel kehrte mit der Nachricht von Lancelots Verschwinden und Galehauts Tod nach Camelot zurück. Weitere schlimme Nachrichten folgten, als der Hof König Arthurs vom Tod der Herrin von Malohaut erfuhr, Guineveres Gefährtin.